Je was op zoek naar: ανεβαινω τις σκάλες (Grieks - Engels)

Κάτω από τις σκάλες
under the stairs

Στήνετε σωστά τις σκάλες!
use ladders properly!

44. Περιγράψτε πώς επήλθε ο τραυματισμός Έπεσε από τις σκάλες
44, describe how injury occuired fell down stairs

Στόχος ήταν να ενθαρρυνθούν οι χρήστες να χρησιμοποιούν αυτές τις σκάλες και όχι τις κυλιόμενες.
the aim was to encourage passengers to use the stairs, rather than the escalators.

— να κατευθύνονται προς τις εξόδους και τις σκάλες κινδύνου (φωσφορίζουσες πράσινες πινακίδες και πράσινες πόρτες),
— go to the emergency exits and staircases (look for the phosphorescent green signs and green doors);

Δεν είναι δυνατό να είμαστε υποχρεωμένοι να ανεβαίνουμε με τα πόδια τις σκάλες ή να αρχίζουμε συζητήσεις με υπαλλήλους του Κοινοβουλίου οι οποίοι μας αρνούνται την πρόσβαση στους ανελκυστήρες.
it is not right that we should have to trudge up on foot or argue, the toss with officials of parliament who refuse us access to the lifts.

Κυρία Πρόεδρε, θα ήθελα να μιλήσω εκ μέρους της συναδέλφου, κυρίας lynne, που δυστυχώς τραυματίστηκε στον ώμο πέφτοντας από τις σκάλες εδώ, ενώ μας έδειχνε πόσο επικίνδυνα είναι κάποια σκαλοπάτια!
madam president, i should like to speak on behalf of my colleague, miss lynne, who sadly has injured her shoulder, having fallen down the stairs here while showing people how dangerous a particular set of stairs was!

Κάμερες ασφαλείας με πανοραμική λήψη της κυρίας εισόδου στο κτήριο και τις σκάλες και, πριν εισέλθεις στο παλαιό, στενό γραφείο, με το ξύλινο δάπεδο, περνάς πρώτα από ειδικά διαμορφωμένο χώρο ασφαλείας από χάλυβα και αλεξίσφαιρο υαλοπίνακα.
security cameras pan the street entrance and stairwell, and before entering the old, narrow, wood-floored office, you first pass through a security area made of steel and bulletproof glass.

Για να μαζέψετε το χρυσάφι στο πάνω μεσαίο τμήμα, σκάβετε τρία τούβλα δίπλα στον παγιδευμένο εχθρό, περιμένετε μέχρι να αρχίσουν να επανεμφανίζονται, σκάβετε ακόμη μια φορά, έπειτα τρέχετε πάνω και δεξιά για να πέσετε στο σημείο που βρισκόταν ο εχθρός. Τώρα μπορείτε να σκάψετε και να πλησιάσετε τις σκάλες πριν επιστρέψει.
to get the gold in the top middle section, dig three bricks next to the trapped enemy, wait till they start to re-appear, dig once more, then run up and right to fall back to where the enemy was. now you can dig and get onto the ladders before he gets back to you.

Κυρία Πρόεδρε, αναφορικά με τη λειτουργία του Κοινοβουλίου και την ασφάλεια των βουλευτών, θα ήθελα να πω ότι κατά την προηγούμενη σύνοδο του Στρασβούργου και συγκεκριμένα την Τετάρτη το βράδυ, ο βουλευτής του ΕΛΚκαι συνάδελφος στο forza italia mario mantovani, κατεβαίνοντας τις σκάλες με τις αποσκευές του για να πάει να πάρει ταξί από το Κοινοβούλιο, γλίστρησε στα σκαλιά και έσπασε το αριστερό του πόδι.
madam president, with reference to the smooth running of parliament and the safety of the members, i would like to inform you that, during the last strasbourg part-session, on wednesday evening to be precise, the ppe member from forza italia, mr mario mantovani, slipped on the steps and fractured his left foot while taking his suitcases down to the taxi outside parliament.