Je was op zoek naar: γηγενείς (Grieks - Engels)

Γηγενείς
nationals

Ομοσπονδιακές γηγενείς περιοχέςpakistan. kgm
federally administered tribal areas

περιοχή παραχωρημένη στους γηγενείς
native reserve

Επίσης, βλάπτουν σοβαρά τους γηγενείς πληθυσμούς.
they also seriously damage the indigenous populations.

Πρέπει να σεβαστούμε την υποχρέωσή μας προς τους γηγενείς.
we must respect our obligations to the original people.

□ Γηγενείς ■ Άλλοι πολίτες ΕΕ Û Μι] πολίτες ΕΕ
the most recent statistics show that on 1 january 1992 slightly over 97% of the population of the union was made up of union citizens.

Τα δημογραφικά χαρακτηριστικά του αλλοδαπού πληθυσμού σμένη από τους γηγενείς.
demographic characteristics of the foreign population aged between 20 and 49 are again proportionally mort numerous among foreigners than among nationals.

Οι μετανάστες και οι γηγενείς επιχειρηματίες είναι κατά μέσο όρο μεγαλύτερης ηλικίας από τους μισθωτούς.
migrant and native entrepreneurs are on average older than wage and salary workers.

Άρθρα 169 ΕΟΚ και 186 ΕΟΚ ρέχονται στους γηγενείς φοιτητές • Αίτημα για προσωρινά μέτρα
convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters

Α. έχοντας κατά νου τις επιπτώσεις που συνεπάγεται ο μεγάλος αριθμός προσφύγων για τις τοπικές γηγενείς κοινότητες,
a. bearing in mind the impact of large refugee populations on local indigenous communities,

Εξαφανισμένη γλώσσα (αποκαλείται επίσης νεκρή γλώσσα) είναι εκείνη που δε διαθέτει πλέον γηγενείς ομιλητές.
an extinct language is a language that no longer has any speakers, or that is no longer in current use.

γηγενές αέριο
native gas