Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Διαπιστώνονται ελάχιστες βελτιώσεις.
there are of course still many imperfections which our rapporteur has rightly pointed out.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Διαπιστώνονται δύο σημαντικές τάσεις:
two major trends can be observed:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Διαπιστώνονται πολυάριθμες περιπτώσεις διαφθοράς.
turkey has ratified the european convention for the protection
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ωστόσο, διαπιστώνονται συστηματικές αποκλίσεις.
systematic differences can, however, be detected.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Διαπιστώνονται πολύ συχνά κακοποιήσεις παιδιών.
although on the whole it is a good report, i have reservations concerning amendment no 12.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ΔΙΑΠΙΣΤΩΝΕΙ:
declares:
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit: