Je was op zoek naar: εναλλάσσονται (Grieks - Engels)

Οι ανωτέρω δύο συνθήκες εναλλάσσονται τακτικά.
the two speed regimes must be alternated on several occasions. sions.

Τα σημεία των ενέσεων πρέπει να εναλλάσσονται.
infusion sites should be rotated.

Αναδίπλωση όταν εναλλάσσονται αντικείμενα με σειρά-z
wrap when cycling objects in z-order

Στην προεδρία τα κράτη μέλη εναλλάσσονται ανά εξάμηνο.
the expressions in bold type refer to part iii

Οι διαπραγματεύσεις εναλλάσσονται με την ισχυρή στρατιωτική παρέμβαση.
that is comparable with the situation in sri lanka we discussed in an earlier agenda item.

Οι ανωτέρω δύο συνθήκες οδήγησης εναλλάσσονται τουλάχιστον δύο φορές.
the two speed regimes shall be alternated at least twice.

Οι ενέσεις πρέπει να εναλλάσσονται μεταξύ τουλάχιστον τεσσάρων διαφορετικών σημείων.
injections should be rotated between at least four different sites.

Οι διακοπές ρεύματος εναλλάσσονται κάθε δυο ώρες μετά τις 4:00 μ.μ.
electricity outages are alternated every two hours after 4:00 pm.

— πλεονασματικά προϊόντα (ζάχαρη, γαλακτοκομικά) εναλλάσσονται μέ ελλειμματικά προϊόντα (σόγια, δομική ξυλεία, πριονιστή ξυλεία)·
(though bavaria is an example of encouraging small-scale industry to move to villages.) lages.)

Εναλλάσσετε το σημείο εφαρμογής της ένεσης.
you should vary the injection site a little with each injection.