Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
∆ ιε τη εξ ε τη χ διάσκεψη
2.1.running the hearing using video
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ΕΞ Ε ΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
has adopted this regulation:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ΕΞ Ε © ΣΑΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
have adopted this regulation:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
, εξ ε τ ά ζ ο ν τα ι αpiό την
, the average t i m e w as
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ε p i εξ ε ρ γ α σ ί α ?
p r o c e s s in g t i m e averaged
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
6· ελαφρά ε p i εξ ε ρ γ α σ ¼ έ ν η
6 - fraction; low boiling point
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
.) για την εξ ε ύ ρ εσ η ει ρ η ν ικ ή ς λύσης
) to find a peace f u l so l u t i on
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
0 ε π αν εξ έ τα σ η του
2010 o f f e rs the po s s i b il it y o f i m p r o v in g the f in an c i a l a r range m en t s to m a k e them m o re re sp on s i v e to the need s o f c i v il i an
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
9 σημειώθηκαν κ α ι άλλες σ η μ αν τ ικ έ ς εξ ε λ ί ξ ε ι ς
2009 saw o the r i m po rt an t d eve l o pm en t s such as the s ta rt o f the first t r i a l aga in s t
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Εξ ε τ ά σ τη κ αν ε π ί σ η ς α π ει λ έ ς κ α τ ά τη ς ασφάλειας
se c u r it y th re a t s have a l so been add re s se d in long
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Π ε ρι σ σ ό τ ε ρε ì εξ ε λί ξε ι ì στην έρευνα σχετικά * ε τα ναρκωτικά
more to come on drugrelated research
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Συ . β ο ύ λ ιο εξ ε τ ά ζ ε ι συ στη . ατ ικ ά τη δυνατότητα χορήγηση ?
c o u n c il rou t in e l y c on s i de rs d is c l o s in g parts o f requested do c u m en t s
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ειδικώς σχεδιασθείσες συσκευές για τη χ η ι κ ή ε p i εξ ε ρ γ α σ ί α των ραδιενεργών υλικών:
equipment specially designed for the chemical processing of radioactive material:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
— συσκευές για την ε p i εξ ε ρ γ α σ ί α των κ α τα λ ο ί p i ω ν ·
— waste-processing equipment,
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
18 oc έως 450 oc p i ε ρ ί p i ο υ) β ρ α σ ¼ ο ύ α p i ό 370 εξ ε υ γ εν ι σ ¼ ένα
27 predominantly in the range of c18 through c range of approximately 370 °c to 450 °c.)
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
; ό j εξ ε τα ζ ό ; εν ω ν ε γ γ ρ ά φ ω ν κ α ι αρνήσεω ν p i ρ ό σ β α σ η j
n u m be r o f do c u m en t s e x a m in e d an d re f u s a l s o f access
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
46 εξ έ χ ο υ σ α θ έ σ η με τ α ξ ύ τ ω ν σ τ ό χ ω ν τη ς
46 o b j ec t i v e s
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Έλαια και λ ί p i η ζωικά ή φυτικά υδρογονωµένα, έστω και εξηυγενισµένα, αλλ' ουχί p i ε ρ α ι τ έ ρ ω ε p i εξ ε ι ρ γ α σµένα
animal or vegetable fats and oils, hydrogenated, whether or not refined, but not further prepared
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Νάφθα ( p i ε τ ρ ελαίου ), βαρύ p i ρ ο ϊ ό ν αλκυλίωσης· ελαφρά ε p i εξ ε ρ γ α σ ¼ έ ν η νάφθα
naphtha (petroleum), heavy alkylate; low boiling point modified naphtha
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Η κατηγορία Ε εκδιδόταν ως χωριστό δικαίωμα και ίσχυε μόνο σε συνδυασμό με κάποια άλλη κατηγορία, ως εξής: Ε + Β: be, Ε + Γ: ΓΈ, Ε + Δ: ΔΕ.
category e has been issued as a separate entitlement, only being valid in combination with another category, as follows: e + b: be; e + c: ce; e + d: de.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.