Je was op zoek naar: επαναπλήρωσης (Grieks - Engels)

πώμα επαναπλήρωσης
filler plug

ηλεκτροβαλβίδα επαναπλήρωσης
refuelling solenoid

βαλβίδα επαναπλήρωσης με πίεση
pressure fill valve

να γεμίζεται σε κατάλληλα κέντρα επαναπλήρωσης,
it is filled in appropriate filling centres,

Χρονικό διάστημα επαναπλήρωσης της αντλίας ινσουλίνης
time of refill of insulin pump

ή β) διευκόλυνση της επαναπλήρωσης ανακύκλωσης των δοχείων'
council directive 78/319 was the first major attempt to minimize risks from toxic and dangerous wastes.

Η διαδικασία επαναπλήρωσης πρέπει να πραγματοποιείται κάθε 40 έως 45 ημέρες.
the refill procedure should be performed every 40 to 45 days.

Οι ασθενείς ενδέχεται να χρειαστούν πιο συχνές διαδικασίες επαναπλήρωσης βάσει των αναγκών τους σε ινσουλίνη.
patients may require more frequent refill procedures based on their insulin needs.

Τα προϊόντα που συσκευάζονται σε φιάλες ψεκασμού με σκανδάλη πρέπει να πωλούνται στο πλαίσιο συστήματος επαναπλήρωσης.
products packaged in trigger sprays must be sold as a part of a refillable system.

Το χρονικό διάστημα μεταξύ δύο διαδικασιών επαναπλήρωσης δεν μπορεί να υπερβαίνει τις 45 ημέρες για λόγους σταθερότητας της ινσουλίνης κατά τη χρήση.
the time between two refill procedures cannot exceed 45 days for insulin in-use stability reasons.

Όπως προαναφέρθηκε, ο αιτών υπέβαλε αρχικά μελέτες επαναπλήρωσης για το προϊόν δοκιμής, οι οποίες συμπληρώθηκαν από μελέτη επαναπλήρωσης για το προϊόν αναφοράς.
as stated earlier, the applicant provided initial repriming studies on the test product which were complemented with a repriming study with the reference product and the chmp considered that while the data demonstrate the effect of the position of the mdi on the deposited dose, this effect is observed in both the test and the reference product.

Τα ηλεκτρονικά τσιγάρα μπορεί να είναι μιας χρήσης (δηλαδή μία και μόνη χρήση) επαναπληρώσιμα με φιαλίδιο μιας χρήσης ή επαναπληρώσιμα με φιαλίδιο επαναπλήρωσης.
e-cigarettes can be disposable (i.e. single use), rechargeable (with a single use cartridge) or refillable (by means of a refill container).

Για την έγκριση συσκευασίας επαναπλήρωσης, ο αιτών και/ή ο λιανοπωλητής τεκμηριώνουν την τρέχουσα/μελλοντική διάθεση των ανταλλακτικών συσκευασιών στην αγορά.
for approval of refill packaging, the applicant and/or retailer shall document that the refills will be/are available for purchase on the market.

ρυθμός επαναπληρώσεως του πυρήνα αντιδραστήρα
core refill rate