Je was op zoek naar: επιστροφή στη θεσσαλονίκη (Grieks - Engels)

επιστροφή στη γη
remigration to the land

Επιστροφή στη βιωσιμότητα
restoring viability

Επιστροφή στη λίστα ροών
return to feed list

Γ. Επιστροφή στη μάθηση.
c. returning to learning

Γ. επιστροφή στη μάθηση '
c. returning to learning

Επιστροφή στη δημογραφική αύξηση.
return to demographic growth.

μη επιστροφή στη μηδενική στάθμη
non return to zero level

Διάσκεψη στη Θεσσαλονίκη, Σεπτέμβριος 2002
conference in thessaloniki, september 2002

Πως είναι ο καιρός στη Θεσσαλονίκη;
how is the weather in thessaloniki?

Επιστροφή στη συσκευή '% 1' phonon::
revert back to device '%1 '

Δε συνιστάται επιστροφή στη αρχική δοσολογία.
a return to original dosing is not recommended.

Δεκαεπτά μήνες μετά, συνελήφθη στη Θεσσαλονίκη.
seventeen months later, he was arrested in thessaloniki.

Το ΕΚΑΕΚ στη Θεσσαλονίκη πέρασε δύσκολες ώρες.
cedefop in thessaloniki have had a rough time.

Τέταρτον, την εκούσια επιστροφή στη χώρα καταγωγής.
for that a number of measures will be required, including generous and flexible maternity leave, gen-

Κατασκευή της πρώτης γραμμής μετρό στη Θεσσαλονίκη
construction of first line of metro system in thessaloniki

Είναι πολύ δύσκολο να ελεγχθεί η επιστροφή στη βία.
it has been very difficult to watch the return of violence.

Δεν μπορούμε να επιτρέψουμε την επιστροφή στη συνήθη κατάσταση.
we cannot allow a return to 'business as usual'.

bundesliga την περίοδο 1995–97, πριν την επιστροφή στη 2.
bundesliga 1995–97, before returning to 2.

Επιστροφή στη χώρα καταγωγής, σε καταστάσεις εκούσιας ή ακούσιας επιστροφής.
return to the country of origin, in both voluntary or forced return situations.

— την παροχή βοήθειας προκειμένου για εκούσια επιστροφή στη χώρα καταγωγής.
(f) education; (g) civil, social and cultural life; (h) knowledge of their country and culture of origin; (i) reception centres; (j) assistance with voluntary return to the country of origin.