Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Είναι αδύνατη.
it is weak.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Όμως, η εκτέλεση των ποινών είναι δύσκολη, έως αδύνατη.
but the penalties will be difficult if not actually impossible to enforce.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Επιβάλλεται η διαπίστωση ότι οι διάδικοι διαφωνούν ως προς το ζήτημα αν η αναζήτηση της επίμαχης πιιποΊσεοις φόρου επιβάλλει υποχρέωση της οποίας η εκτέλεση είναι απολύτως αδύνατη.
(action for annulment — state aid — market in bet-taking —article 92(1) and (3) of the ec treaty — definition of aid — tax measures — obligation to refund) (second chamber, extended composition)