Je was op zoek naar: θεματική ενότητα (Grieks - Engels)

Θεματική ενότητα « Κέρματα '
have you ever wondered why there are so many different designs for the national sides of the euro coins ?

Θεματική Ενότητα Κοινωνία της Πληροφορίας
information society unit

Περνάμε στην επόμενη θεματική ενότητα.
we will now move on to the next group of issues.

Θεματική ενότητα « Ιστορία του χρήματος '
history of money module

Αυτή η θεματική ενότητα περιλαμßάνει δύο πίνακες.
this module consists of two displays.

Προτείνω μια νέα θεματική ενότητα, τη συνεργασία στις βόρειες περιοχές.
on another note, i would like to mention such cooperation in the nordic regions.

Μπορείτε να επιλέξετε θεματική ενότητα στο αριστερό μέρος της οθόνης .
choose a topic from the left-hand side .

usinor/finarvedi ται στην αντίστοιχη θεματική ενότητα (—» σημείο 1.2.154).
references: proposal for a parliament and council decision concerning the fifth framework programme of the european community for research, technological development and demonstration activities (19982002) — bull.

Σε αυτήν τη θεματική ενότητα οι επισκέπτες μαθαίνουν πόσο εύκολα μπορούν να ελέγξουν τη γνησιότητα των τραπεζογραμματίων ευρώ.
this module shows visitors how easy it is to check the authenticity of the euro banknotes.

Η ΕΟΚΕ υποστηρίζει ότι η κλιματική αλλαγή πρέπει να αποτελέσει θεματική ενότητα στο πλαίσιο του σχεδιασμού και της κατάρτισης προϋπολογισμού της ΕΕ.
the eesc argues that climate change should become a theme in eu planning and budgeting.

Η Επιτροπή θα συνεχίσει το έργο της ανάλυσης και θα τροφοδοτήσει τη συζήτηση, διοργανώνοντας ομάδες εργασίας για κάθε θεματική ενότητα χωριστά.
the commission will continue its analysis and will encourage debate by organising working parties for each issue.

Το 20% του εν λόγω χρόνου παραχωρείται από τον εκπαιδευτικό που είναι υπεύθυνος για την ειδική θεματική ενότητα μίας ομά­δας εργασίας σε άλλον εκπαιδευτικό που
in order to face the new challenge, the in-service department at uppsala university initiated a new project, the purpose of which was to strengthen the policy, plans, and skills of the change processes, by helping to design and supervise individual

Η σύμβαση συγκεντρώνει ένα σύνολο διατάξεων ανά θεματική ενότητα, κάτω από πέντε διαφορετικούς τίτλους, και αποσκοπεί να εγγυηθεί αξιοπρεπείς συνθήκες εργασίας και διαβίωσης στο πλοίο.
the convention groups a number of provisions by themes under five different titles and aims to guarantee decent living and working conditions on board vessels.

Τα επιλεγμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας έχουν ήδη ενσωματωθεί στις παραστάσεις της νέας σειράς, που βασίζονται στη θεματική ενότητα “εποχές και ρυθμοί”, όπως και η σημερινή σειρά.
these activities resulted in a shortlist of user-friendly security features which were regarded as potentially suitable for inclusion in the second series of banknotes.

Το σύνολο των νομικών πράξεων του ΕΣΚΤ/ της ΕΚΤ, όπως δημοσιεύονται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης( ΕΕ), κατά θεματική ενότητα και χρονολογική σειρά.
all escb/ ecb legal acts, as published in the « official journal of the european union »( oj), sorted by topic and time.

ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ
thematic unit