Je was op zoek naar: καταμετρηθεί (Grieks - Engels)

πλάκα που κωδικοποιείται πριν καταμετρηθεί
slide coded before counting

Γι' αυτό ήθελα να καταμετρηθεί και η δική μου ψήφος.
so this is why i wanted my vote to count, too.

Άλλα αίγοειδή που δεν έχουν καταμετρηθεί σαν θηλυκές κατσίκες αναπαραγωγής.
all goäts apan from breeding females.

750 άρθρα έχουν καταμετρηθεί για την περίοδο Ιανουαρίου-Δεκεμβρίου 1998.
the publication containing press cuttings featuring the esc was issued six times in 1998; 750 articles were collated during the year.

Το ΠΑΣΟΚ αναμένεται να λάβει περίπου 41 τοις εκατό όταν θα έχουν καταμετρηθεί όλοι οι ψήφοι.
pasok is expected to get about 41 per cent when all the votes have been tallied.

Κυττάζοντας ολό­γυρα στην αίθουσα αυτή ακριβώς τώρα είναι βεβαίως πολύ εύκολο να καταμετρηθεί η εν λόγω επιτροπή.
secondly, we decided on differ ent figures than the commission a year ago.

Σχεδόν 4 εκατομμύρια γυναί­κες άρχισαν να απασχολούνται αυτήν την περίοδο, αφού προηγουμένως εί­χαν καταμετρηθεί ως μη ενεργές.
almost 4 million women moved into employment in this period after previously being counted as inactive.

Ο πληθυσμός της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης δεν έχει καταμετρηθεί από το 1991. [Χάρις Μεμία/setimes]
bosnia and herzegovina's population has not been counted since 1991. [haris memija/setimes]

καταμετρικό αεροναυτιλιακό σύστημα
catametric derivation