Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Η ελώδης περιοχή του Χούτο Μπλάτο δημιουργήθηκε από το υπόγειο σύστημα υδροφόρων στρωμάτων του ποταμού Κρούπα.
hutovo blato's marshland was created by the underground aquifer system of the krupa river.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ο κ. Κρούπα και οι συνάδελφοί του βρίσκονται εδώ για να προετοιμάσουν την επόμενη συνεδρίαση της Μικτής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής η οποία θα γίνει τον Ιούνιο.
mr kroupa and his colleagues are here to make preparations for the next meeting of the joint parliamentary committee which will be held in june.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Το Χούτοβο Μπλάτο εκτείνεται περίπου σε 7.411 εκτάρια, το περισσότερο από το οποίο είναι ελώδης περιοχή που δημιουργείται από το υπόγειο σύστημα υδροφόρων στρωμάτων του ποταμού Κρούπα.
hutovo blato spans about 7,411 hectares, most of which is marshland created by the underground aquifer system of the krupa river.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αργότερα, αναμένεται να συνεχιστεί στη Μποσάνσκα Κρούπα της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (Β-Ε) και να ολοκληρωθεί στα τέλη Απριλίου.
it is expected to continue later in bosanska krupa, bosnia and herzegovina (bih) and finish at the end of april.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το 27ο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Ψαρέματος με Καλάμι πραγματοποιήθηκε στον Ποταμό Κρούπα στη νότια Βοσνία και Ερζεγοβίνη (Β-Ε) από τις 2 μέχρι τις 10 Ιουνίου.
the 27th world club championship was held on the krupa river in southern bosnia and herzegovina (bih) from june 2nd to 10th.
Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Είμαι εξαιρετικά ευτυχής που υποδέχομαι στο Σώμα την αντιπροσωπεία του Κοινοβουλίου της Δημοκρατίας της Τσεχίας υπό την ηγεσία του Προέδρου του, κ. Ντάνιελ Κρούπα, ο οποίος είναι επίσης συμπρόεδρος της Μικτής Κοινοβουλευτικής Επιτροπής ΕΕ-Τσεχίας.
it gives me great pleasure to welcome to the house a delegation from the chamber of deputies of the czech republic led by its chairman, mr daniel kroupa who is also the co-chairman of the european unionczech republic joint parliamentary committee.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Ήταν ο τελευταίος της δυναστείας των Κρουπ, καθώς η εταιρεία μετά τον Πόλεμο μετατράπηκε σε φιλανθρωπικό ίδρυμα, υπό την επωνυμία "alfried krupp von bohlen und halbach foundation".
at alfried krupp's behest, after his death in 1967, control of the krupp company passed to the alfried krupp von bohlen und halbach foundation, a philanthropic organisation.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak