Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Η συναίνεση που επιλέξαμε και που θα καταλήξει απόψε, ελπίζω, σε μία συμφωνία σχετικά με το σήμα επεξεργασίας με ιονίζουσα ακτινοβολία- ανυπομονώ να ακούσω αυτά που έχει να πει ο εκπρόσωπος του ΕΛΚ για το θέμα, γιατί έχουν δείξει ιδιαίτερο ενδιαφέρον όσον αφορά τη σήμανση των προϊόντων- είναι η καλύτερη προσέγγιση σε σύγκριση με τη νεκροκεφαλή που πρότεινε η εισηγήτρια.
the consensus that we have built there, supplemented tonight, i hope, by agreement on the radura label- i look forward to hearing what the spokesman of the epp says on this because they have been very reluctant to have any proper warning labelling- is the best approach, rather than the skull and cross-bones approach which we have had from the rapporteur.