Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Παρακαλώ ολοκληρώστε.
it would have been wise to listen to our advice.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Παρακαλούμε ολοκληρώστε την αίτηση εγγραφής
please complete registration
Laatste Update: 2006-01-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ολοκληρώστε την διαδικασία έγχυσης μέσα σε 30 λεπτά.
infuse over a period of 30 minutes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
Ολοκληρώστε τα άλλα στάδια της ένεσης χωρίς καθυστέρηση.
complete the other stages of injection without delay.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 16
Kwaliteit:
Εισάγετε τη βελόνα στο δέρμα σας και ολοκληρώστε την ένεση.
insert the needle into your skin and finish your injection.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Χορηγήστε πεγκιντερφερόνη άλφα και ριμπαβιρίνη και ολοκληρώστε μέχρι την ΕΘ 48.
administer peginterferon alfa and ribavirin and finish through
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
· Μετά την επαναιώρηση, ολοκληρώστε όλα τα ακόλουθα στάδια της ένεσης χωρίς
· after resuspending, complete all of the following stages of injection without delay
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 14
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Μετά την επαναιώρηση, ολοκληρώστε όλα τα επόμενα στάδια της ένεσης χωρίς καθυστέρηση.
after you have resuspended the insulin, complete all the following steps of injection without delay.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
265· Μετά την επαναιώρηση, ολοκληρώστε όλα τα ακόλουθα στάδια της ένεσης χωρίςκαθυστέρηση.
· after resuspending, complete all of the following stages of injection without delay.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Μετά την επαναιώρηση της ινσουλίνης, ολοκληρώστε όλα τα επόμενα στάδια της ένεσης χωρίς καθυστέρηση.
after you have resuspended the insulin, complete all the following steps of injection without delay.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ολοκληρώστε το αντικείμενο εργασίας αν η αξιολόγηση έχει ολοκληρωθεί και τα αποτελέσματα είναι έτοιμα για δημοσίευση.
complete the work item if the evaluation is completed and the results can be published.
Laatste Update: 2012-08-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Μετά την 15-λεπτη αναμονή, πλύνετε τα χέρια σας και ολοκληρώστε τα υπόλοιπα βήματα αμέσως.
after the 15 minute wait, wash your hands and finish the rest of the steps right away.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Συνεχίστε και με τα τρία φάρμακα (pr + victrelis) και ολοκληρώστε μέχρι την ΕΘ 36, και μετά
continue with all three medicines (pr + victrelis) and finish through tw 36, and then
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: