Je was op zoek naar: ομοιόστασης (Grieks - Engels)

Η παραθορμόνη είναι ο κύριος ρυθμιστής της ομοιόστασης του ασβεστίου στον ορό.
parathyroid hormone is the principal regulator of serum calcium homeostasis.

Και οι δύο ινκρετίνες ορμόνες εμπλέκονται στη φυσιολογική ρύθμιση της ομοιόστασης της γλυκόζης.
both incretin hormones are involved in the physiological regulation of glucose homeostasis.

Ο ενδοκρινής έλεγχος της ομοιόστασης και ο μεταβολισμός του μαγνησίου είναι φαινόμενα πολύ λίγο κατανοητά.
deficiency is manifested by altered metabolism of calcium, sodium and potassium, which is reflected in altered function of skeletal and cardiac muscle, muscle weakness, and fits.

Οι ινκρετίνες είναι μέρος ενός ενδογενούς συστήματος που εμπλέκεται στη φυσιολογική ρύθμιση της ομοιόστασης της γλυκόζης.
the incretins are part of an endogenous system involved in the physiologic regulation of glucose homeostasis.

Η λιναγλιπτίνη αυξάνει γλυκοζοεξαρτώμενα την έκκριση της ινσουλίνης και μειώνει την έκκριση της γλυκαγόνης κι έτσι οδηγεί σε συνολική βελτίωση της ομοιόστασης της γλυκόζης.
linagliptin glucose-dependently increases insulin secretion and lowers glucagon secretion thus resulting in an overall improvement in the glucose homeostasis.

Η οδός ουβικιτίνης-πρωτεοσωματίου παίζει ουσιώδη ρόλο στη ρύθμιση του ρυθμού ανακύκλωσης συγκεκριμένων πρωτεϊνών και επομένως στη διατήρηση της ομοιόστασης εντός των κυττάρων.
the ubiquitin-proteasome pathway plays an essential role in regulating the turnover of specific proteins, thereby maintaining homeostasis within cells.

Η οδός ουβικιτίνης- πρωτεοσωματίου παίζει ουσιώδη ρόλο στην ρύθμιση του ρυθμού μετατροπής των συγκεκριμένων πρωτεϊνών, και επομένως στη διατήρηση της ομοιόστασης εντός των κυττάρων.
the ubiquitin-proteasome pathway plays an essential role in regulating the turnover of specific proteins, thereby maintaining homeostasis within cells.

Παρατηρήθηκε βελτίωση στο μοντέλο ομοιόστασης για την εκτίμηση της λειτουργίας των β- κυττάρων (homa beta-cell) σε κλινικές μελέτες με το forxiga.
improvement in homeostasis model assessment for beta cell function (homa beta-cell) has been observed in clinical studies with forxiga.

Εξωγενείς παράγοντες που παρεμβαίνουν στην παραγωγή, απελευθέρωση, μεταφορά, μεταβολισμό, δεσμευτική ικανότητα ή κάθαρση των φυσικών ορμονών, οι οποίες κυκλοφορούν μέσα στον οργανισμό και είναι υπεύθυνες για την διατήρηση της ομοιόστασης, την αναπαραγωγή και τον έλεγχο
exogenous factors that interfere with the production, release, transport, metabolism, binding capacity or clearance of natural hormones, which circulate in the body and are responsible for maintaining homeostasis, reproduction and control

ομοιόσταση
homeostasis