Je was op zoek naar: συναινετική προσημειωση (Grieks - Engels)

συναινετική βάση
consensual basis

συναινετική ψήφος
consensus vote

συναινετική επίλυση διαφορών
consensual resolution of disputes

Γίνεται δεκτή η συναινετική λύση.
the compromise was agreed.

Συναινετική έκθεση των εμπειρογνωμόνων αξιολόγησης
evaluators' consensus report

4.7 Συναινετική επίλυση των διαφορών
4.7 consensual dispute resolution

Αποφασίζεται η ακόλουθη συναινετική διατύπωση:
the following compromise amendment was accepted:

Ασθενής, συναινετική διαδικασία λήψης αποφάσεων
weak, consensual decision-making

Αποσύρεται υπέρ της συναινετική διατύπωσης του εισηγητή
withdrawn in favour of rapporteur's compromise wording

Η έκθεση είναι, όπως ελέχθη, συναινετική.
as i said, the report is conciliatory.

Η συγκεκριμένη συναινετική διατύπωση εγκρίνεται από την ολομέλεια.
the compromise was accepted by the assembly.

Έγινε δεκτή συναινετική τροπολογία, με το εξής κείμενο:
the following compromise wording was accepted:

Κάθε περιφερειακό γνωμοδοτικό συμβούλιο ορίζει ένα πρόεδρο με συναινετική διαδικασία.
each regional advisory council shall designate a chairperson by consensus.

σύστημα μπορεί να χαρακτηριστεί ως συναινετική δημοκρατία (lijphart 1984).
aldermen are elected by the municipal council from among its members. to secure election, an absolute majority of votes is necessary.

2806 οικογένεια άγαμο ζεύγος ελεύθερη ένωση συμβίωση χωρίς γάμο συναινετική συμβίωση οικογενειακή κατάσταση
0416 electoral procedure and voting majority voting abandoned child mt 2806 family bt1 relationship bt2 family rt child protection absolute monarchy use monocracy (0406) access to information mt 3231 information and information abstentionism

προσημείωση καθαρής αξίας
equity underwriting