Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
caco3, κονιοποιημένο, χημικά καθαρό
caco3, pulverised, chemically pure.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
0,2 % κατ’ ανώτατο όριο ως caco3
not more than 0,2 % as caco3
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Σκληρότητα του ύδατος (mg/l caco3)
water hardness (mg/l caco3)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Οι τιμές g αντιστοιχούν σε σκληρότητα ύδατος 100 mg/l caco3.
the g-values correspond to a water hardness of 100 mg/l caco3
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Πρέπει να προτιμώνται νερά με ολική σκληρότητα μεταξύ 10 και 250 mg ανά λίτρο (όπως caco3) και από ph 6,0 έως 8,5.
waters with a total hardness of between 10 and 250 mg per litre (as caco3) and with a ph from 6,0 to 8,5 are preferred.
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Συγκεντρώσεις σε διαλελυμένο χαλκό (mg/l cu) σε συνάρτηση με διαφορετικές τιμές σκληρότητας ύδατος περιλαμβανόμενες μεταξύ 10 και 300 mg/l caco3:
dissolved copper concentrations (mg/l cu) for different water hardness values between 10 and 300 mg/l caco3:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το διάλυμα αυτό μπορεί να παρασκευασθεί διαλύοντας 2,5 g ανθρακικού ασβεστίου, caco3, σε επαρκή ποσότητα hci 1/10 (v/v)για να επιτευχθεί η διάλυση και συμπληρώνοντας μέχρις όγκου ενός λίτρου με απεσταγμένο ύδωρ.
this solution may be prepared by dissolving 2,5 g of calcium carbonate, caco3, in a quantity of 1:10 (v/v) hcl sufficient to dissolve it completely and making up to one litre with distilled water.
Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: