Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mariι - 1 enfant
marié - 1 enfant
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
etat civil : divorcι, un enfant
etat civil : divorcé, un enfant
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nι ΰ vienne (autriche) en 1939, mariι, un enfant.
né à vienne (autriche) en 1939, marié, un enfant.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
— επίδομα για μικρό παιδί (allocation pour jeune enfant)·
(ii) young children's allowance (allocation pour jeune enfant);
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
"enfant terrible: the times and schemes of general elliott roosevelt.
"enfant terrible: the times and schemes of general elliott roosevelt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ΕΕ δεν μπορεί να παραμένει σε ρόλο μπέιμπι-σίτερ· αυτόν ενός enfant terrible.
the eu cannot remain in a babysitter role; that of an enfant terrible.
Laatste Update: 2012-02-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
26 μειονέκτημα και μειονεκτούντες 31 οικογενειακό περιβάλλον vernachlässigtes kind neglected child enfant délaissé bambino trascurato forsømt bam verwaarloosd kind criança desamparada niño desatendido
n/ voorstel (raadvan europa)p i proposta (conselho da europa) s/ proposiciön (consejo de europa)bt1 council of europe policy test projectif ngoboi'r,xö rcwtest proiettivo proposal (european communities) udtale uitspraak pronüncia pronunciaciön
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ένα νέο επίδομα, το "prestation d'accueil du jeune enfant (paje)" θα επικεντρώνεται σε οικογένειες με χαμηλό εισόδημα και θα αυξήσει τα ποσά των παροχών.
a new allowance called prestation d'accueil du jeune enfant (paje) will focus on low income families and will raise the benefit amounts.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Εμπορίου παγκόσμιος πληθυσμός πάγος πάγωμα των γαιών população mundial gelo suspensão de cultivo braakleggen van landbouwgrond loonstop roomijs bloqueio dos salários gelado à base de leite aperfeiçoamento passivo clínica geral jogos πάγωμα των μισθών παγωτό παθητική τελειοποίηση παθολογία παίγνια blocco del salari crema gelata perfezionamento passivo medicina generale gioco blocage des salaires crème glacée perfectionnement passif médecine générale jeux passieve veredeling algemene geneeskunde spel ludoteca metodo pedagogico istruzione fanciullo figlio di migrante ludoteca método pedagógico educação criança filho de migrante ludothèque méthode pédagogique éducation enfant enfant de migrant παιγνιοθήκη παιδαγωγική μέθοδος παιδεία παιδί παιδί μετανάστη speel-o-theek pedagogische methode opleiding kind migrantenkind petite enfance prima infanzia primeira infância παιδιά βρεφικής και νηπιακής vroegste kinderjaren ηλικίας παιδιατρική παιδικές τροφές pediatria alimento per l'infanzia pediatrie kindervoeding pakistan oud-strijder
portuguÊs ambiente físico processo físico ciências físicas deficiente fisico picardía ambiente fisico processo fisico scienze fisiche handicappato fisico piccardia environnement physique procédé physique sciences physiques handicapé physique picardie fysisch milieu fysisch procédé fysica lichamelijk gehandicapte picardie physical environment physical process physical sciences physically-handicapped person plcardy salário à peça piemonte carne de suíno fruto de semente transporte por conduta salario a cottimo piemonte carne suina frutto a granella trasporto tramite condotto piece work pay piedmont plgmeat pip fruit pipeline transport salaire au rendement piémont viande porcine fruit à pépins transport par conduite prestatieloon piemonte varkensvlees pitvrucht vervoer per pijpleiding tuyauterie piraterie pitcairn conduttura pirateria pitcairn pianura plancton tubagem pirataria pitcairn planície plàncton plaine plancton leidingen piraterij pitcairn vlakte plankton piping piracy pitcairn islands plain plankton économie planifiée economia pianificata planned economy planeconomie economia planificada schooltijdschema plantenveredeling plantaardige ziekte fytosanitaire controle calendrier scolaire amélioration des plantes maladie végétale contrôle phytosanitaire calendario scolastico miglioramento delle piante malattia vegetale controllo fitosanitario calendário lectivo melhoramento de plantas doença vegetal controlo fitossanitário planning of the school year plant breeding plant disease plant hearth control plant health legislation plant health product plant health treatment plant life plant propagation législation phytosanitaire produit phytosanitaire traitement phytosanitaire flore reproduction végétale legislazione fitosanitaria prodotto fitosanitario trattamento fitosanitario flora riproduzione vegetale legislação fitossanitária produto fitossanitário tratamento fitossanitário flora reprodução vegetal fytosanitaire wetgeving fytosanitair produkt fytosanitaire behandeling flora plantaardige reproduktie plant resources planted forest planting plasma physics plaster risorse vegetali foresta piantata piantatura fisica del plasma gesso recursos vegetais floresta plantada plantação física do plasma gesso plantaardige reserves cultuurbos planten plasmafysica gips ressource végétale forêt plantée plantation physique du plasma plâtre plastificante matéria plástica indústria de plásticos prancha platina plastjclzer plastics plastics industry plate platinum weekmaker kunststof kunststofindustrie plaat platina plastificante materia plastica industria delle materie plastiche piatto platino plastifiant matière plastique industrie des matières plastiques plat platine bâtiment de plaisance plébiscite olp parcelle installation sanitaire embarcação de recreio plebiscito olp parcela instalação sanitária plezierboot volksstemming plo perceel sanitaire installatie imbarcazione da diporto plebiscito olp particella catastale impianto sanitario pleasure craft plebiscite plo plot plumbing equipment pluralisme des médias pluralismo del media pluralism in the media pluralisme in de media pluralismo dos media plutonium contre-plaqué machine pneumatique pneumatique plutonio legno compensato macchina pneumatica pneumatico plutonium plywood pneumatic machinery pneumatic tyre plutonium fineer pneumatische machine luchtband plutónio contraplacado máquina pneumática pneu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: