Je was op zoek naar: mozzarella (Grieks - Engels)

μόνο mozzarella
only mozzarella

εκτός από mozzarella
except mozzarella

quantum satis (μόνον για τριμμένη mozzarella)'
quantum satis (only for grated mozzarella)’

Θέμα: Εξαγωγή τυριών parmigiano και mozzarella στην Ιαπωνία
subject: exports of mozzarella and parmesan cheese to japan

Ποια μέτρα σκοπεύει να λάβει η Επιτροπή για τη διευκόλυνση της πρόσβασης των τυριών par­migiano και mozzarella στην ιαπωνική αγορά;
what steps will the commission take to facilitate the access of mozzarella and parmesan chesse to the japanese market?

(δ) στον κατάλογο των προσθέτων και των ανωτάτων ορίων για το 'τυρί mozzarella και τυρί από βουτυρόγαλα':
(d) the following is inserted in the list of additives and the maximum level for ‘mozzarella and whey cheese’:

ο κατάλογος των προσθέτων και το ανώτατο επίπεδο για το «Τυρί mozzarella και τυρί από βουτυρόγαλα», συμπληρώνονται ως εξής:
the list of additives and the maximum level for 'mozzarella and whey cheese` shall be supplemented as follows:

«tac salva mozzarella» είναι το πρώτο σύστημα αναλύσεων χάρη στο οποίο μπορεί να διαπιστωθεί εάν μια mozzarella έχει πράγματι παραχθεί με φρέσκο γάλα ή εάν, αντιθέτως, έχει χρησιμοποιηθεί ξινόγαλα ή γάλα διατηρημένο σε απλή ψύξη ή σε κατάψυξη.
"tac salva mozzarella" is the first analysis system that shows whether a mozzarella has really been made with fresh milk or with older, frozen or refrigerated curds.