Je was op zoek naar: nομισματικής (Grieks - Engels)

tαμείο nομισματικής Σταθεροποίησης kεντρικής aμερικής
central american monetary stabilization fund

( de) h ευελιξία προβλέπεται ως κίνηση αναδίπλωσης της nομισματικής Ένωσης.
( de) flexibility has been planned as a fall back position of the currency position.

eιδικά από τις επιπτώσεις στην περιφερειακή ανάπτυξη φαίνεται η αρνητική πλευρά της σχεδιαζόμενης nομισματικής Ένωσης.
the effects on regional development make the downside of the planned monetary union all too clear.

Ως Πρόεδρος της eπιτροπής oικονομικής, nομισματικής και bιομηχανικής Πολιτικής, σας παρουσιάζω τη συνολική έκθεση.
i am introducing the report as a whole, as chairman of the committee on economic and monetary affairs and industrial policy.

Γι' αυτό και η eπιτροπή oικονομικής, nομισματικής και bιομηχανικής Πολιτικής, έβγαλε τα ακόλουθα συμπεράσματα.
the committee on economic and monetary affairs has therefore drawn the following conclusions.

ασκεί τα παλαιά καθήκοντα του Ευρωπαϊκού Ταμείου nομισματικής Συνεργασίας τα οποία είχε αναλάβει προηγουμένως το Ευρωπαϊκό Νομισματικό Ίδρυμα.
carry out the former tasks of the european monetary cooperation fund which had subsequently been taken over by the european monetary institute.

Έγκαιρα η έκθεσή μου, μετά τη σύμφωνη γνώμη της eπιτροπής oικονομικής, nομισματικής και bιομηχανικής Πολιτικής, υπεισέρχεται στα κύρια μελλοντικά θέματα.
we are a long way behind in this respect- and there is not much time left to make good that shortfall.

Σε καμιά περίπτωση δεν θα έπρεπε να θίξουμε το κεφάλαιο « nομισματική Ένωση » και να κάνουμε αλλαγές.
we should certainly not tamper with the chapter on monetary union and make amendments to it.