Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Εκσυγχρονισμός του δικτύου τραμ της timisoara Ρουμανία
modernisation of tram network in timisoara romania
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Εκσυγχρονισμός του δικτύου τραμ της timisoara Ρουμανία 19,0
modernisation of tram network in timisoara romania 19.0 page 26
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
b- ul timisoara nr. 50 sector 6, bucuresti romania
b-ul timisoara nr.50 sector 6, bucuresti romania
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Π 19 εκατ. ευρώ για τον εκσυγχρονισμό του δικτύου τραμ στην timisoara.
q eur 29.5 million in the form of a global loan for the financing of small and medium-scale projects.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Ακόμη και οι υποψήφιες προς ένταξη χώρες έχουν να επιδείξουν σημαντικές πρωτοβουλίες, όπως στην περίπτωση της βιομηχανικής περιοχής της πόλης timisoara στη Ρουμανία.
there are also significant examples in the applicant countries, such as that of the timisoara district in romania.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η ΜΣΕ απεδείχθη χρήσιμη για τις ρουμανικές ομάδες συμφερόντων μέσω των συνεδριάσεων και των συζητήσεων που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών, η δε ΕΟΚΕ συμμετείχε σε ορισμένες εκδηλώσεις, ιδίως στη διάσκεψη της timisoara.
the jcc has proved its worth to the romanian interest groups through the meetings and discussions held throughout the last three years, and the eesc has taken part in certain events, in particular the conference in timisoara.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η λειτουργική ζώνη επιρροής της timisoara αντιστοιχεί σε μεγάλο βαθμό στην ιστορική περιφέρεια του banat, ενώ η αντίστοιχη Δυτική περιφέρεια ανάπτυξης είναι μεγαλύτερη, ιδίιυς από την ανατολική πλευρά (νομός hunedoara).
in implementing their tasks in practice, they work with several ministries, depending on the kind of the task executed (e.g. the ministry of environment supervises the implementation of the environmental policy, the ministry of labour, social affairs and family supervises the implementation of social policy): the ministry of reconstruction and regional development supervises the execution of regional policy.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Κύριε Πρόεδρε, το σχέδιο ψηφίσματος σχετικά με τη Λευκορωσία αποτελεί αριστούργημα, αριστούργημα παραπληροφόρησης το οποίο πρέπει να συμπεριληφθεί μεταξύ των θαυμάτων του κόσμου πλάι στα ψεύδη των μέσων ενημέρωσης, όπως για παράδειγμα η timisoara ή ο πόλεμος του Κόλπου, ο αποκαλούμενος χειρουργικός πόλεμος, ο οποίος ήταν ένα μακελειό.
mr president, the draft resolution on the situation in belarus is a work of art, a magnificent piece of disinformation to be classed as one of the wonders of the world, alongside the media lies of timisoara or the gulf war, a war which was said to be a precision instrument and which ended up as a dreadful butchery.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: