Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Σε κάθετη παράθεση
ვერტიკალურად ჩალაგება
Laatste Update: 2006-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Το οποίο ήταν πολιτική πράξη!
- კჲვ ბვქვ რჲრალნჲ თჟოჲლთრთჱთპანჲ. ჲ - zone.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Θα δουν την πράξη στα μάτια μου.
ვ დჲ გთეარ ევლჲრჲ გჲ მჲთრვ ჲფთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Σε ποια πράξη επιθυμείτε να εξασκηθείτε;
რომელი ოპერაციის პრაქტიკა გსურთ?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ή πότε μπορεί να πραγματοποιήσει την πράξη.
თლთ კჲდა რჲ£ ნვკჲ£ მჲზვ ეა თჱგპქთ რაკგჲ ევლჲ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Δε θα έπαιρνε χρήματα για μια καλή πράξη.
წ ჱნაძ თვპვმთძ ნამნჲდჲ ლსფქვ გაჟ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Συγγνώμη κύριε, ξεκίνησε η τελευταία πράξη.
ჟყზალწგამ, ნჲ ზთგჲრნჲგყეთრვ ჟვ ჟმვნწრ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αυτό είναι ευκολότερο στα λόγια, παρά στην πράξη.
ლვჟნჲ ვ ეა ჟვ კაზვ, ნჲ რპსენჲ ეა ჟვ ნაოპაგთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"Η ειδεχθής πράξη αυλάκωνε το εφηβικό του πρόσωπο...
"უვლჲჟრრა ნა ნვდჲგჲრჲ ევიჟრგთვ ჟვ გთეწ ოჲ მლაევზკჲრჲ მს ლთუვ,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Και με αυτή την πράξη και το τέλος αυτού του γαμημένου Γαλάτη.
თ ჟჲ რჲა, ჟრაგთ მს კპა£ ნა ოპჲკლვრთჲრ დალ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Έμαθα για την ηρωική σου πράξη με την κοπέλα μου χθες το βράδυ.
წ ჱნაძ ოპჲ რგჲ¨ გფვპაქნვვ დვპჲიჟრგჲ გ ჲრნჲქვნთთ მჲვი ევგსქკთ. - ცრთ ოაოაპაუუთ...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Όλοι πέθαναν μάταια ... θα αρχίσουμε το μέλλον με μια πράξη βαναυσότητας;
გჟთფკთ ნაგყნ ჟა ჱადთნალთ ნაოპაჱნჲ. აკჲ ჱაოჲფნვმ ნაქვრჲ ბყევღვ რჲლკჲგა ზვჟრჲკჲ,
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κάθε νόμιμη πράξη που ίσως βγει από αυτή την έρυνα, θα επιδικαστεί από τοστρατοδικείο.
გჟთფკთ ევიჟრგთწ, კჲთრჲ მჲდარ თლთ ნვ ეა ოჲჟლვეგარ რჲგა პაჱჟლვეგანვ, ღვ ბყეარ ჲრჟყზეანთ ჟყდლაჟნჲ ვეთნნთწ კჲევკჟ ნა გჲვნნჲრჲ ოპაგჲპაჱეაგანვ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Η μοίρα σου είναι να καθορίσεις την ροή της ιστορίας μετά από αυτή την αποτρόπαια πράξη.
ჟყებარა რთ ვ ეა ნაოთქვქ თჟრჲპთწრა ჟლვე რჲგა სზაჟნჲ ბვეჟრგთვ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Για να ελέγξεις το δαχτυλίδι πρέπει να μάθεις... να εστιάζεις τη θέληση σου.. ...και να κάνεις πράξη όσα σκέφτεσαι.
ჱა ეა ჲგლაევვქ ოპყჟრვნა, რპწბგა ეა ჟვ ნასფთქ ეა ჟვ ჟყჟპვეჲრჲფაგაქ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Όχι μέχρι τη μέρα που είδε μια μοναδική πράξη θάρρους από ένα ορφανό αγόρι στους δρόμους της Νασάτ. Κάντε στην άκρη!
ნვ ეჲევკა ვევნ ევნ ბვქვ ჟგვეჲკ ნა ÷თნ ნა ჳპაბპჲჟრ, ჲე ვევნ ჟთპაკ ჲე სლთუთრვ ნა ნვჟან
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Και φυσικά δεν είναι μόνο η άμεση πράξη, αλλά και η επίγνωση ότι... αν δεν υποκύψεις σύντομα... θα'χουν μείνει ελάχιστα αντρικά χαρακτηριστικά.
პაჱბთპა ჟვ, გაზნა ვ ნვ ჟამჲ ბჲლკარა, ნჲ თ მთჟყლრა, ფვ აკჲ ნვ ჟვ გყჱჟრანჲგთქ ჟკჲპჲ, ნწმა ეა რთ ჲჟრანარ მნჲდჲ მყზკთ ჲრლთფთრვლნთ ბვლვჱთ.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ληξιαρχικη πραξη γεννησεως
ათვლის დაჩიკი
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: