Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Εµµένουσα υποκαλιαιµία, υπερασβεσταιµία.
ipopotassiemia refrattaria, ipercalcemia.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Εµµένουσα έλλειψη παραγωγής αντισωµάτων
mancanza persistente di produzione anticorpale
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
λέ ιπ Όπως ισχύει για όλους σχεδόν τους αντιµικροβιακούς παράγοντες, η διάρροια, ιδιαίτερα αν είναι σοβαρή, εµµένουσα ή/ και αιµορραγική κατά τη διάρκεια ή µετά την αγωγή µε levviax µπορεί να
come avviene con quasi tutti gli antibatterici, diarrea, specialmente se grave, persistente e/ o con tracce di sangue, durante o dopo il trattamento con levviax, può essere causata da una colite pseudomembranosa.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
• Υπερευαισθησία στις δραστικές ουσίες ή σε κάποιο από τα έκδοχα (βλ. παράγραφο 6. 1) • Υπερευαισθησία σε άλλες ουσίες παράγωγα σουλφοναµιδών (εφόσον η υδροχλωροθειαζίδη είναι φαρµακευτικό προϊόν παράγωγο σουλφοναµίδης). • ∆εύτερο και τρίτο τρίµηνο της κυήσεως και γαλουχίας (βλ παραγράφους 4. 4 και 4. 6). • Χολόσταση και αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων • Σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια • Σοβαρή νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης < 30 ml/ min) • Εµµένουσα υποκαλιαιµία, υπερασβεσταιµία.
4.3 controindicazioni 16 • ipersensibilità ai principi attivi o ad uno qualsiasi degli eccipienti (vedere paragrafo 6.1). • ipersensibilità ad altre sostanze sulfonamide derivate (l' idroclorotiazide è una sostanza sulfonamide derivata). • secondo e terzo trimestre di gravidanza e allattamento (vedere paragrafi 4.4 e 4.6). • colestasi e ostruzioni delle vie biliari. • insufficienza epatica grave. • insufficienza renale grave (clearance della creatinina < 30 ml/ min). • ipopotassiemia refrattaria, ipercalcemia.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.