Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Εμείς οι Γάλλοι περιμένουμε πλέον να ζητήσουν συγγνώμη οι επίσκοποι της Γαλλίας για τον αδικαιολόγητο εφησυχασμό, επί σειρά δεκαετιών, έναντι των δημίων των 200 εκατομμυρίων θυμάτων των υποδουλωμένων αυτών λαών.
noi francesi ci aspettiamo, ora, che i vescovi francesi chiedano perdono per essersi ingiustamente compromessi per decine di anni con i carnefici dei 200 milioni di vittime di questi popoli assoggettati.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Καταρχάς, είναι υποδουλωμένη στη φιλελεύθερη ιδεολογία.
innanzitutto, la risoluzione è prigioniera dell’ ideologia liberale.
Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: