Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Υπήρξε ένας µη εµβολιασµένος ασθενής στον οποίο διαγνώστηκε ιδιοπαθής µεµβρανώδης σπειραµατονεφροπάθεια και ο οποίος υπέστη µηνιγγιτιδοκοκκική µηνιγγίτιδα.
er was één niet-gevaccineerde patiënt met gediagnosticeerde idiopathische membraneuze glomerulonefropathie bij wie zich meningokokkenmeningitis voordeed.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Συνιστώνται, εφόσον είναι διαθέσιµα, τετραδύναµα συζευγµένα εµβόλια (βλ. µηνιγγιτιδοκοκκική νόσος).
indien beschikbaar, worden tetravalente, geconjugeerde vaccins aanbevolen (zie meningokokkenziekte).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
6 Η πιο σοβαρή ανεπιθύµητη ενέργεια ήταν η εµφάνιση µηνιγγιτιδοκοκκικής σηψαιµίας σε δύο εµβολιασµένους ασθενείς µε ΠΝΑ (βλ. παράγραφο 4. 4).
het meest ernstige ongewenste voorval was meningokokkensepticemie bij twee gevaccineerde pnh- patiënten (zie rubriek 4.4).
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: