Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
diapqaclaseýriley lesovÝy acoqaßa anßa rtmirsþlemg
verhandelbare gewone aandelen marktwaarde
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ) diapqaclaseýriley lesovÝy acoqaßa anßa b ) ¸ roda rtllesovþm jai lg etveqþy qetrsopoiÞriley lesovÝy jürsoy c ) epemdýreiy re htcasqijÝy esaiqeßey Þ rglamsijÝy rtllesovÝy jahaqÞ anßa rsoiveßot emeqcgsijoý d ) vqeücqaua ( elpoqeýrila ) acoqaßa anßa e ) lg elpoqeýrila vqeücqaua jürsoy rs ) pÜcia vqglasooijomolijÜ rsoiveßa emeqcgsijoý jürsoy . oi diauoqÝy tpÝq / tpü so Üqsio aporbÝmomsai .
a ) verhandelbare gewone aandelen marktwaarde b ) deelnemingen en nietliquide gewone aandelen kostprijs c ) beleggingen in dochtermaatschappijen of significante belangen nettowaarde van het actief d ) waardepapieren ( verhandelbaar ) marktwaarde e ) niet-verhandelbare waardepapieren kostprijs f ) financiële vaste activa kostprijs agio 's / disagio 's worden afgeschreven
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: