Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Μη χρησιµοποιείτε φούρνο µικροκυµάτων.
nie podgrzewać w kuchenkach mikrofalowych.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Το αραιωµένο διάλυµα δεν πρέπει να θερµαίνεται σε φούρνο µικροκυµάτων ούτε σε καµία πηγή θερµότητας, παρά µόνο µέσω έκθεσής του στη θερµοκρασία δωµατίου.
rozcieńczonego roztworu nie należy ogrzewać w kuchence mikrofalowej ani za pomocą żadnego źródła ciepła innego niż powietrze o temperaturze pokojowej.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Μη θερµαίνετε το kineret µε οποιοδήποτε άλλο τρόπο (για παράδειγµα, µην το θερµαίνετε σε φούρνο µικροκυµάτων ή σε ζεστό νερό).
nie należy stosować innych metod ogrzewania leku kineret (na przykład nie należy ogrzewać w kuchence mikrofalowej, ani w gorącej wodzie).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Μην προσπαθήσετε να αυξήσετε την θερµοκρασία του enbrel µε οποιοδήποτε άλλο τρόπο (για παράδειγµα, µην το θερµαίνετε σε φούρνο µικροκυµάτων ή σε ζεστό νερό).
leku enbrel nie należy ogrzewać w żaden inny sposób (np. umieszczając w kuchence mikrofalowej lub gorącej wodzie).
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ΕΙ∆ΙΚΗ( ΕΣ) ΠΡΟΕΙ∆ΟΠΟΙΗΣΗ( ΕΙΣ), ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ( ΕΣ) Μη χρησιµοποιείτε φούρνο µικροκυµάτων.
specjalne ostrzeŻenia, jeŚli konieczne
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.