Je was op zoek naar: υπερευαισθησίας (Grieks - Pools)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Greek

Polish

Info

Greek

υπερευαισθησίας

Polish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Grieks

Pools

Info

Grieks

Διαταραχή υπερευαισθησίας

Pools

(zgłaszana głównie u pacjentów chorych na cukrzycę)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Αντιδράσεις υπερευαισθησίας *

Pools

zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania bardzo często: zakażenie rany często: reakcje nadwrażliwości *

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

- αντιδράσεις υπερευαισθησίας,

Pools

-

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

- αντίδραση υπερευαισθησίας *

Pools

- reakcje nadwrażliwości *

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Grieks

7 Αντιδράσεις υπερευαισθησίας

Pools

7 wyłącznie wtedy, gdy dysponuje się odpowiednim wyposażeniem zapewniającym możliwość leczenia niedociśnienia lub skurczu oskrzeli.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

τύπος καθυστερημένης υπερευαισθησίας

Pools

nadwrażliwość typu późnego

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

∆ερµατικές αντιδράσεις υπερευαισθησίας

Pools

skórnymi reakcjami nadwrażliwości

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

αλλεργική αντίδραση αντίδραση υπερευαισθησίας

Pools

reakcje alergiczne reakcje nadwrażliwości

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Έχουν αναφερθεί περιπτώσεις υπερευαισθησίας.

Pools

opisywano nadwrażliwość na albuminę ludzką.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

- Σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας):

Pools

- jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Αντιδράσεις οξείας υπερευαισθησίας που περιλαμβάνουν

Pools

ostre reakcje nadwrażliwości, w tym obrzęk naczynioruchowy, anafilaksja i reakcje anafilaktyczne ze wstrząsem anafilaktycznym włącznie, samoistna plamica małopłytkowa, zakrzepowa plamica małopłytkowa, toczeń rumieniowaty układowy, zapalenie naczyń, reumatoidalne zapalenie stawów lub nasilenie jego przebiegu 112

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Αντιδράσεις υπερευαισθησίας μπορεί να συμβούν.

Pools

129 ze względu na przebieg procesu technologicznego lek benefix może zawierać śladowe ilości białek pochodzących od chomika mogących wywoływać reakcje nadwrażliwości.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

υπερευαισθησίας όπως αγγειοοίδημα, εξάνθημα, κνίδωση

Pools

reakcje nadwrażliwości, takie jak: obrzęk naczynioruchowy, wysypka, pokrzywka

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

- σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις (υπερευαισθησίας),

Pools

- ciężkie reakcje alergiczne (nadwrażliwość),

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Πραγματικές αντιδράσεις υπερευαισθησίας είναι σπάνιες.

Pools

rzeczywiste reakcje nadwrażliwości występują rzadko.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Αντιδράσεις υπερευαισθησίας: µε τις ακόλουθες εκδηλώσεις

Pools

reakcje nadwrażliwości objawiające się:

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Οι πραγµατικές αντιδράσεις υπερευαισθησίας είναι σπάνιες.

Pools

rzeczywiste reakcje nadwrażliwości występują rzadko.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Αντιδράσεις υπερευαισθησίας όπως αγγειοοίδημα, εξάνθημα, κνίδωση

Pools

reakcje nadwrażliwości, takie jak: wysypka, pokrzywka, obrzęk naczynioruchowy

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Grieks

Υπερευαισθησία: έχουν αναφερθεί αντιδράσεις υπερευαισθησίας, συμπεριλαμβανομένων

Pools

raportowano również przypadki niedokrwistości aplastycznej i hamowania czynności szpiku kostnego podczas leczenia produktem cellcept niektóre zakończone zgonem.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Grieks

Καταπληξία, Υπόταση, Νυκτερινή εφίδρωση, Αντιδράσεις Υπερευαισθησίας *

Pools

7 zaburzenia skóry i tkanki podskórnej bardzo często: reakcje skórne, obrzęk często: utrata paznokci, martwica skóry

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,794,846,838 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK