Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Φερε τον Ιβανοη στις επαλξεις.
Приведите сюда Айвенго.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Οι δυο μας θα κρατησουμε τις επαλξεις μεχρι να ερθει η φρουρα.
– Думаю, мы справимся до его прихода.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Και θελω καμει τας επαλξεις σου εξ αχατου και τας πυλας σου εξ ανθρακων και απαντα τον περιβολον σου εκ λιθων εκλεκτων.
и сделаю окна твои из рубинов и ворота твои - из жемчужин, и всю ограду твою – из драгоценных камней.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αναβητε επι τα τειχη αυτης και κρημνιζετε, πλην μη καμητε συντελειαν αφαιρεσατε τας επαλξεις αυτης, διοτι δεν ειναι του Κυριου
Восходите на стены его и разрушайте, но не до конца; уничтожьте зубцы их, потому что они не Господни;
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"'παντες παρόντες και στις επάλξεις".
"Все... все шарики на месте и учтены".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak