Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Πρόκειται για κατεπείγουσα κατάσταση.
Будьте готовы ко всему.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κάποιον που στέλνει και λαμβάνει κατεπείγουσα αλληλογραφία.
кого-то, забирающего письма лично, а отправляющего по уведомлениям.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ο κόσμος χρησιμοποιεί κατεπείγουσα αλληλογραφία, ή στέλνει emails..
Люди пользуются либо службой доставки, электронной почтой.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Ντόνα, πάρε το δικαστήριο και ζήτα να καταγραφεί ως κατεπείγουσα στο πινάκιο.
Донна, звони в суд. Нам нужен приоритетный статус.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Αβινιόν, αυτή είναι μια κατεπείγουσα αίτηση μετακομιδής από την τοποθεσία μου, Αριθμός ιατρικής εξουσιοδότησης:
Авиньон, это просьба о немедленной эвакуации с моей позиции, медицинский номер разрешения:
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Κάθε εβδομάδα η Λέξι έπαιρνε το γράμμα από το καλάθι, και έστελνε το δικό της σε ένα ασφράγιστο φάκελο, με κατεπείγουσα αλληλογραφία.
Каждую неделю Лекси Персимон забирала свой конверт из корзины в кафе. А отсылала они свои письма незапечатанными почтой с уведомлением.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Έχω, λοιπόν, κατεπείγουσες ερωτήσεις αναφορικά με το προϊόν σας και θα ήθελα να συναντηθούμε το συντομότερο δυνατόν.
У меня есть срочные вопросы о вашей продукции, которые требуют встречи в ближайшее время.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: