Je was op zoek naar: να φας σκατα (Grieks - Servisch)

Μόνο μετά την εσπερινή προσευχή μπορείς να φας ή να πιεις" είπε στους setimes η Σένα, μια γυναίκα από τη Μπάνια Λούκα.
tek nakon večernje molitve može da se jede ili pije“, izjavila je za setimes sena iz banja luke.

Αυτό που ενδεχομένως θα φαινόταν σαν μια ακόμα κουβεντούλα μπορεί να γίνει η πηγή μιας απρόσμενων, πολύτιμων πληροφοριών για έναν αριθμό θεμάτων: που μπορείς να εξαργυρώσεις συνάλλαγμα ή να φας καλά στα μέσα της νύχτας, πού μπορείς να βρεις κάτι ή κάποιον, πώς να φέρεσαι στους αστυνομικούς, πού και πότε να ψάξεις για διασκέδαση, ποια διαδρομή είναι η συντομότερη (ή η μακρύτερη).
ono što se može činiti kao samo još jedan protokolarni razgovor može se pretvoriti u izvor neočekivanih, ali vrednih informacija o raznim temama: gde da zamenite novac ili da dobro jedete usred noći; gde možete da pronađete nekog ili nešto; kako da se ponašate ako vas zaustavi policiji; gde i kada da potražite zabavu; koji je put najkraći (ili najduži).