Je was op zoek naar: δοξυκυκλίνη (Grieks - Spaans)

δοξυκυκλίνη
doxiciclina

Δοξυκυκλίνη
doxiciclina

Αλληλεπιδράσεις που επηρεάζουν την δοξυκυκλίνη:
interacciones que afectan a la doxiciclina:

Η δραστική ουσία είναι η δοξυκυκλίνη.
29 el principio activo es la doxiciclina.

oracea 40 mg σκληρά καψάκια τροποποιηµένης αποδέσµευσης δοξυκυκλίνη
doxiciclina

Κάθε καψάκιο περιέχει 40 mg δοξυκυκλίνη (ως µονοϋδρική).
cada cápsula contiene 40 mg de doxiciclina (como monohidrato).

Η δοξυκυκλίνη απορροφάται σχεδόν τελείως έπειτα από του στόµατος χορήγηση.
la doxiciclina se absorbe casi por completo tras la administración oral.

Η δοξυκυκλίνη δεν έδειξε µεταλλαξιογόνο δραστηριότητα ούτε πειστικές αποδείξεις κλαστογενούς δραστηριότητας.
la doxiciclina no mostró actividad mutagénica ni tampoco pruebas convincentes de actividad clastogénica.

Η δοξυκυκλίνη δεν έχει καµία ή έχει ασήµαντη επίδραση στην ικανότητα οδήγησης και χειρισµού µηχανών.
la influencia de doxiciclina sobre la capacidad de conducir y utilizar máquinas es nula o insignificante.

επειδή ενδέχεται να παρουσιαστεί εξαιρετικά βαρύ ηλιακό έγκαυµα σε ορισµένους ανθρώπους που λαµβάνουν δοξυκυκλίνη.
doxiciclina se puede producir un eritema solar más grave.

Η δοξυκυκλίνη απορροφάται, µετά από την χορήγηση από το στόµα και ενδοµυϊκά όπου παρουσιάζει υψηλή βιοδιαθεσιµότητα.
la absorción tras la administración oral e intramuscular presenta una alta biodisponibilidad.

Όσον αφορά άλλες τετρακυκλίνες, η δοξυκυκλίνη σχηµατίζει ένα σταθερό σύµπλοκο ασβεστίου σε οποιοδήποτε ιστό σχηµατισµού οστού.
como otras tetraciclinas, la doxiciclina forma un complejo cálcico estable en cualquier tejido osteogénico.

Είναι εποµένως σκόπιµο η δοξυκυκλίνη και τα αντιβιοτικά που περιέχουν β- λακτάµη να µην χρησιµοποιούνται σε συνδυασµό.
por consiguiente, se recomienda no utilizar doxiciclina y antibióticos betalactámicos en combinación.

Όπως συµβαίνει γενικά µε τη χρήση αντιµικροβιακών φαρµακευτικών προϊόντων, υπάρχει κίνδυνος ανάπτυξης ψευδοµεµβρανώδους κολίτιδας µε τη θεραπεία µε δοξυκυκλίνη.
12 frecuentemente, con el uso de medicamentos antimicrobianos en general, existe el riesgo de presentar colitis seudomembranosa con el tratamiento con doxiciclina.

4/ 24 Οι δύο µάρτυρες µε θετικά αποτελέσµατα επιλέχθηκαν διότι τη στιγµή εκείνη δεν υπήρχαν στην Ισπανία προµίγµατα αναφοράς µε βάση τη δοξυκυκλίνη.
de hecho, se eligieron dos controles positivos porque, en aquellos momentos, en españa no había comercializado ningún producto de referencia en premezcla basado en la doxiciclina.

Ως αποτέλεσµα, η δοξυκυκλίνη αντενδείκνυται κατά το δεύτερο και τρίτο τρίµηνο της κύησης (βλέπε παράγραφο 4. 3).
en consecuencia, la doxiciclina está contraindicada durante el segundo y tercer trimestre del embarazo (ver la sección 4.3).

to oracea 40 mg, καψάκια ελεγχόµενης αποδέσµευσης, είναι αντιβιοτικό (δοξυκυκλίνη) που συνιστάται για µείωση βλατιδοφλυκταινωδών βλαβών σε ενήλικες ασθενείς µε ροδόχρου ακµή στο πρόσωπο.
oracea, 40 mg, cápsulas de liberación modificada, es un antibiótico (doxiciclina) indicado para la reducción de lesiones papulopustulosas en pacientes adultos que padecen rosácea facial.

18/ 24 Η συνιστώµενη δόση είναι 10 mg δοξυκυκλίνης/ kg σωµατικού βάρους/ µέρα (ισοδύναµο µε 1 g του doxyprex/ 10 kg σωµατικού βάρους) για 7 συνεχόµενες µέρες.
16/ 21 la dosis recomendada es de 10 mg de doxiciclina/ kg de peso vivo/ día (equivalente a 1 g de doxyprex/ 10 kg de p. v.) durante 7 días consecutivos.