Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Περιέχει κυτταροστατικά.
obsahuje cytostatika.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Όπως άλλα γονιδιοτοξικά κυτταροστατικά, το paclitaxel μπορεί να έχει γονιδιοτοξικές επιδράσεις.
stejně jako jiná genotoxická cytostatika, paklitaxel může mít genotoxické účinky.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Κάθε μη χρησιμοποιηθέν προϊόν ή κατάλοιπο πρέπει να απορριφθεί σύμφωνα με τις κατά τόπους ισχύουσες σχετικές διατάξεις για τα κυτταροστατικά φαρμακευτικά προϊόντα.
všechen nepoužitý přípravek nebo odpad musí být zlikvidován v souladu s místními požadavky na likvidaci cytotoxických léčivých přípravků.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Η αλοπουρινόλη, η προκαϊναμίδη, τα κυτταροστατικά ή οι ανοσοκατασταλτικοί παράγοντες (συστηματικά κορτικοστεροειδή) ενδέχεται να οδηγήσουν σε αυξημένο κίνδυνο λευκοπενίας σε συγχορήγηση με αναστολείς ΜΕΑ.
alopurinol, prokainamid, cytostatika nebo imunosupresiva (systémové kortikosteroidy) mohou vést ke zvýšenému riziku leukopenie, pokud se podávají současně s inhibitory ace.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Η αποτελεσµατικότητα του masivet ενδέχεται να είναι µειωµένη σε σκύλους που έχουν υποβληθεί στο παρελθόν σε χηµειοθεραπεία και/ ή ακτινοθεραπεία. ∆εν υπάρχουν πληροφορίες σχετικά µε τη δυνητική διασταυρούµενη ανθεκτικότητα σε άλλα κυτταροστατικά προϊόντα.
Údaje týkající se případné zkřížené rezistence s jinými cytostatiky nejsou k dispozici.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
Σε πειραματόζωα, η epoetin beta δεν αυξάνει τη μυελοτοξικότητα των κυτταροστατικών φαρμακευτικών προϊόντων όπως η ετοποσίδη, η cis- πλατίνη, η κυκλοφωσφαμίδη και η φθοριοουρακίλη.
33 pokusy na zvířatech prokázaly, že epoetin beta nezvyšuje myelotoxicitu cytostatických léčivých látek jako jsou etoposid, cisplatina, cyklofosfamid a fluorouracil.
Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit: