Je was op zoek naar: υποβάλλονται (Grieks - Zweeds)

* Πώς υποβάλλονται οι αιτήσεις;
vilka slag av handlingar kan man be att få?

«2. Οι αιτήσεις υποβάλλονται:
2. artikel 2.2 skall ersättas med följande:

υποβάλλονται στη διαδικασία επανεξέτασης,
föremål för granskningsförfarandet,

Υποβάλλονται σε δοκιμή τέσσερα δείγματα.
fyra provstycken skall genomgå provning.

Οι υαλοπίνακες υποβάλλονται στις ακόλουθες δοκιμές:
rutorna skall genomgå följande provningar:

Αλλεπάλληλες καταγγε­λίες αντιντάμπινγκ υποβάλλονται πολύ σπάνια.
låt mig få inleda med att tacka bazin, som i och för sig är frånvarande, för det arbete som han har lagt ned på detta betänkande.

Οι αιτήσεις αυτές παροχής ενισχύσεων υποβάλλονται:
a) för de kvantiteter som godtagits för bearbetning under regleringsårets första hälft, senast den-31 december när det gäller citroner,

Οι αιτήσεις επιχορήγησης/επιδότησης υποβάλλονται εγγράφως.
ansökningar om bidrag ska läggas fram skriftligen.

(υποβάλλεται από την Επιτροπή)
(framlagt av kommissionen)