Je was op zoek naar: તકલીફ આપવી (Gujarati - Engels)

તકલીફ તો રહેવાની
toh

%s માં તકલીફ છે
problem in %s

જો બકા તકલીફ તો રેવાની
jo baka taklif toh rehvani

તકલીફ એ છે કે દુનિયા બદલાય છે.
the problem is that the world changes.

પણ અહીં એક તકલીફ છે : દ્રષ્ટિકોણમાં બદલાવ કરવો કઠીન છે.
but here's the problem: perspective-taking is hard to do.

તેઓએ પર્યાવરણને પ્રતિક્રિયા આપવી પડશે
will it grow, photosynthesize, produce seeds, or flower?

આ દિલ આજે પણ તકલીફ માં છે તકલીફ આપવાવાળા આજે પણ દિલ માં છે
this heart is still in trouble today, those who give trouble are still in the heart today.

શું રંગને આલ્ફા કિંમત આપવી કે નહિં
whether or not to give the color an alpha value

જો તમને તકલીફ હોય તો હું તમારી મદદ કરી શકું છું જ્યારે તે તમારું કામ છે ત્યારે કોઈ વાંધો નથી
if u are in trouble then i can help u. money doesn't matter when it is your work

ક્યાંતો પ્રવેશ માટે પાસવર્ડને પરવાનગી આપવી કે નહિં
whether or not to allow passwords for login

વળતી ઓફર આપવી એ પણ તેના સ્વીકૃત વર્તણુંકની સીમા બહાર હતું.
even making an offer was outside his range of acceptable behavior.

શું પસંદ કરનારે રંગ અપારદર્શકતાની ગોઠવણી માટે પરવાનગી આપવી જોઇએ છે
whether the color selector should allow setting opacity

સાથે જ હેલ્ધી બનાવી રાખવા માટે તેને વિટામિનની ગોળીઓ પણ આપવી પડે છે.
also, it is necessary to give vitamin supplements to keep him healthy.

ચોક્કસ ,આ સોળ નરક જેવા લાગશે , અને તમને કદાચ ચોક્કસ આ બેરંગ દેખાવ નહિ ગમે ,પણ આપણે જાણીએ છીએ સોળ એ તકલીફ નથી .
sure, the bruise hurts like hell, and you almost certainly don't like the discolored look, but we all know the bruise per se is not the problem.

wheezing the sound of wheezing as heard with a stethoscope. ફાઇલ સાંભળવામાં તકલીફ છે ? આ ફાઇલ ? જુઓ માધ્યમ મદદ.
wheezing the sound of wheezing as heard with a stethoscope. problems playing this file? see media help.

અને અમે, જેમ આપણે શોની કલ્પના કરીએ છીએ, આપણે આત્મીયતા આપવી પડશે એક ભવ્ય સ્કેલ પર.
and we, as we conceive the show, we have to provide intimacy on a grand scale.

એ લોકો જે સલાહો આપે છે એ એવું કેમ નથી વિચારતા કે સલાહ આપવી તો બધાને આવડે છે પણ એને પેલા આપડી ઉપર લાગુ પાડવું જોઇએ.
why don't those people who give advice think that we should apply it to ourselves. everyone can give advice, but we should apply it to ourselves.

લાવવા માટે કોઈ uri સ્પષ્ટ કરેલ નથી. તમને કેલેન્ડરની uri પર સબસ્ક્રાઈબ કરવા માટે, આદેશ વાક્ય તરીકે દલીલ આપવી પડે છે.
no uri to load was specified. you need to pass the uri of the calendar to subscribe to as an argument on the command line.

sevaઆજ રોજ રાત્રે 8: 30 વાગ્યે h 601 માં h અને g વીંગ ની મીટિંગ રાખી છે. દરેક ફ્લૅટધારકો એ હાજરી આપવી
today has a meeting of h and g wing at h601 at 8:30 pm. every flatholder should attend

તે તેમને આ વાવાઝોડાથી દૂર લઈ ગયું હતાશા પેદા કરનારા સંદેશાઓ અમને સુખ મેળવવા માટે તાલીમ આપવી ખોટી જગ્યાએ, અને વધુ અર્થપૂર્ણ તરફ અને પૌષ્ટિક મૂલ્યો જે આપણને હતાશામાંથી બહાર કાઢે છે.
it took them away from this hurricane of depression-generating messages training us to seek happiness in the wrong places, and towards more meaningful and nourishing values that lift us out of depression.