Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tambayi ko za ta je
ask tolani if she’s going
Laatste Update: 2021-05-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sai ku tambayi mutãnen ambato idan kun kasance ba ku sani ba.
ask the people of the book, if you do not know.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ku tambayi ma'abũta ambato idan kun kasance ba ku sani ba.
'ask the people of the remembrance if you do not know'
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ka tambayi banĩ isrã'ila, da yawa muka bã su daga ãyõyi bayyanannu.
(muhammad), ask the children of israel about how many visible miracles we had shown them.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kuma kamar wannan ne muka tãyar da su, dõmin su tambayi jũna a tsakãninsu.
and even so we raised them up again that they might question one another.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kõ kuna nufin ku tambayi manzonku, kamar yadda aka tambayi mũsã a gabãnin haka?
do you [all] want to question your messenger just as moses was questioned previously?
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
suka ce: "mun zauna a yini ɗaya ko rabin yini, sai ka tambayi mãsu ƙidãyãwa."
-they will say we tarried a day or part of a day; ask those who keep count.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
kuma kada ku riƙe auren mãtã kãfirai, kuma ku tambayi abin da kuka ɓatar daga dũkiya, su kuma kãfirai su tambayi abin da suka ɓatar na dũkiya.
do not hold fast to the ties of unbelieving women, and ask what you have expended, and let them ask what they have expended.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: