Je was op zoek naar: ya kuke (Hausa - Engels)

me kuke so
do you want me

kamar yadda ya fãra halittarku kuke kõmãwa."
as he brought you into being, so return ye (unto him).

mẽ ya same ku? yãya kuke hukuntãwa (wannanhukunci)?
what ails you that you judge in such a wise?

me ya sãme ku, yãya kuke yin hukunci (da haka)?
what is [the matter] with you? how do you judge?

kuma allah ya kasance mai gani ga abin da kuke aikatãwa.
allah is seer of what ye do.

mũsã ya ce musu, "ku jẽfa abin da kuke mãsu jẽfãwa."
moosa said to them, “cast whatever you intend to cast.”

kuma ya nũna muku ayõyinsa. to, wane ãyõyin allah kuke musu?
allah shows his signs to you; then which of allah's signs will you deny?

lalle, allah ya kasance mai labartawa ga abin da kuke aikatawa.
god is fully aware of what you do.

"alhãli, allah ne ya halitta ku game da abin da kuke aikatãwa?"
"while allah has created you and what you make!"