Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
התפלגות התא.
mitose.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זו התפלגות התא.
das ist mitose.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
0 = צפיפות, 1 = התפלגות
0 = dichte, 1 = verteilung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
תסתכל על התפלגות הענף.
schau dir nur die verteilung der zweige an.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
התוחלת של התפלגות הנורמלית
mittelwert der normalverteilung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני נותן ציונים לפי התפלגות פעמון.
und ich beurteile sie schon sehr gnädig.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
דרגות החופש של התפלגות ה־ t
freiheitsgrade für die t-verteilung
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () fdist מחזירה את התפלגות f.
die funktion fdist() gibt die f-verteilung zurück.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () poisson מחזירה את התפלגות פואסון.
die funktion poisson() gibt die poisson-verteilung zurück.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני לעומת זאת למפות את התפלגות החום של אותה תקופה.
nein, tue ich nicht.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () skew מחזירה הערכה של מידת ההטייה של התפלגות.
die funktion skew() gibt die voraussichtliche schräge einer verteilung zurück
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
קראתי את מאמרך בנושא התפלגות גדלי עצמים בחגורת קויפר.
ich las ihre abhandlung über die objekt- größenverteilung im kuiper-gürtel.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () betadist מחזירה את פונקציית הצפיפות של התפלגות ביתא מצטברת.
die funktion betadist() gibt die kumulierte beta wahrscheinlichkeitsdichte funktion zurück.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () randbernoulli מחזירה מספר פסידו־ אקראי שמתפלג התפלגות ברנולי.
die funktion randbernoulli() gibt eine bernoulli-verteilte pseudo-zufällige zahl zurück.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הודות לאינציקלופדיה המעופשת שלכם, המידע שרשמתי על התפלגות התא היה לגמרי לא מעודכן.
dank eurer verstaubten enzyklopädie, war meine auffassung von mitose völlig veraltet.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () randnegbinom מחזירה מספר פסידו־ אקראי שמתפלג התפלגות בינומית שלילית.
die funktion randnegbinom() gibt eine negativ binomisch verteilte pseudo-zufällige zahl zurück.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () randnorm מחזירה מספר פסידו־ אקראי שמתפלג התפלגות נורמלית (גאוסית).
die funktion randnorm() gibt eine normal-(gauß-)verteilte pseudo-zufällige zahl zurück.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
כשבודקים את החודשיים האחרונים, אם אני מבין נכון את התפלגות העבירות, יש עליה במקרי הירי ובתקיפות החמורות בעיקר במחוז המזרחי.
wenn man sich die letzten monate ansieht und ich die kriminalstatistik richtig lese,... gab es eine leichte erhöhung bei schießereien und schweren körperverletzungen,... besonders im eastern district.
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הפונקציה () chidist משווה את ערך החי בריבוע הניתן עבור דגימה אקראית (ערך זה מחושב עבור כל הערכים מתוך הסכום של ריבוע ההפרש בין הערך האמיתי לבין הערך שהיה צפוי, חלקי הערך שהיה צפוי) עם התפלגות החי בריבוע התיאורטית, ומחשבת מתוך זאת את ההסתברות לשגיאה עבור ההנחה הנבחנת.
chidist vergleicht den für eine zufallsstichprobe zu gebenden chiquadratwert, der aus folgender summe errechnet wird: (beobachteter wert-erwarteter wert)^2/erwarteter wert für alle werte mit der theoretischen chiquadratverteilung und berechnet daraus die wahrscheinlichkeit des fehlers, um die hypothese zu prüfen.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: