Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
חיידקים כדוגמת e. coli אינם מסוגלים לבחור את כיוון תנועתם, ואינם מסוגלים לנוע בקו ישר ליותר מכמה שניות (בגלל פעפוע).
bacteria such as "e. coli" are unable to choose the direction in which they swim, and are unable to swim in a straight line for more than a few seconds due to rotational diffusion.
באופן דומה, בתנאים של טווח רחב של תנאים מעשיים, התלות החלשה בטמפרטורה של הגורם הקדם-מעריכי ניתנת להזנחה בהשוואה לתלות בטמפרטורה של הגורם formula_2; מלבד במקרה של תגובות מוגבלות-פעפוע "חסרות מחסומים", שבהן הגורם הקדם-מעריכי דומיננטי וניתן לצפות בו באופן ישיר.
similarly, under a wide range of practical conditions, the weak temperature dependence of the pre-exponential factor is negligible compared to the temperature dependence of the formula_16 factor; except in the case of "barrierless" diffusion-limited reactions, in which case the pre-exponential factor is dominant and is directly observable.