Je was op zoek naar: כיסוי ראש (Hebreeuws - Frans)

כיסוי ראש
couvre-chef

כיסוי
recouvrement

גרסת כיסוי
reprise

ראש
céphalique

כיסוי כלפי ימין
couvrir de la droite

כאב ראש
céphalée

עריפת ראש
décapitation

ת' ראש מטאל
trash métal

כיסוי כלפי ימין־ למעלה
couvrir en bas à droite

תנועת ראש ההדפסה
mouvement de la tête

זה היה כאב ראש נורא.
c'était un terrible mal de tête.

זה היה כאב ראש נוראי.
c'était un terrible mal de tête.

הלורד ראש העיר של לונדון
lord-maire

מעברים של ראש ההדפסה לכל שורה
nombre de passages de la tête d'impression sur chaque ligne

אני מתייחס בכובד ראש לדעתך.
je me soucie beaucoup de ce que vous pensez.

ראש דברך אמת ולעולם כל משפט צדקך׃
le fondement de ta parole est la vérité, et toutes les lois de ta justice sont éternelles.

ראש עשה כף רמיה ויד חרוצים תעשיר׃
celui qui agit d`une main lâche s`appauvrit, mais la main des diligents enrichit.

וסמך ידו על ראש העלה ונרצה לו לכפר עליו׃
il posera sa main sur la tête de l`holocauste, qui sera agréé de l`Éternel, pour lui servir d`expiation.

העם שלנו עדיין לא מוכן לאשה בתפקיד ראש המדינה.
nos gens ne sont pas prêts pour une femme chef d'etat.

ואמרת כה אמר אדני יהוה הנני אליך גוג נשיא ראש משך ותבל׃
tu diras: ainsi parle le seigneur, l`Éternel: voici, j`en veux à toi, gog, prince de rosch, de méschec et de tubal!