Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
לא לבי המילולי, נוצות.
bukan jantung hatiku yang sebenarnya, bulu.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
המפגש המילולי הראשון שלנו.
pertemuan verbal pertama kita.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
התרגום המילולי הוא "מכת ברק."
terjemahan harfiahnya adalah "kilatan petir."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
אבל התרגום המילולי הוא "מכת ברק".
tapi terjemahan harfiahnya adalah "kilatan petir."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
לא באופן המילולי, כמובן, כי זה יכאב.
kau tahu, tidak secara harfiah. tentu saja, karena itu akan menyakitkan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אהה. מלבד העישון והשתייה... והאמא ההמונית והויכוח המילולי.
kecuali bagian merokok dan minum... dan ibu yang vulgar.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אז התרגום המילולי הוא, "הודעה של תודה עבור המתנה."
terjemahan langsungnya adalah "pesan terima kasih untuk hadiah".
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"מי שיישא בטביעות האצבעות של תור" זה התרגום המילולי.
pegangannya dicap. seperti kode keamanan.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(צרפתית) והתרגום המילולי של זה מצרפתית הוא, "לציית בפני...
yang jika diterjemahkan langsung dalam bahasa perancis artinya: "memerintah, atas nama ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
בלטינית, התרגום המילולי ל"סאב רוזה"... הוא "תחת הוורד".
dalam latin, sub rosa. arti harafiah... "dibawah mawar"
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
אתה יודע, לפי מיטב ידיעתי, שריף, אין זאבים בסטוריברוק... לא מהסוג המילולי, בכל מקרה.
kau tahu, dari sepengetahuanku, serif, tak ada serigala di storybrooke, kalaupun ada, bukan jenis yang biasa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
המוקיון המזוקן הזה עושה 10,000 בשבוע, משווק את השילשול המילולי שלו בתור טיפולים למאותגרים יצירתית.
sepuluh ribu seminggu bahwa pembuatan berjenggot badut itu , pengeluaran nya diare -of - the-mulut terapi untuk kreatif diblokir .
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: