Je was op zoek naar: להקטיר (Hebreeuws - Koreaans)

וכמשפט עבודת הכהנים יצא גורלו להקטיר קטרת ויבא אל היכל יהוה׃
제 사 장 의 전 례 를 따 라 제 비 를 뽑 아 주 의 성 소 에 들 어 가 분 향 하

והנה איש אלהים בא מיהודה בדבר יהוה אל בית אל וירבעם עמד על המזבח להקטיר׃
때 에 하 나 님 의 사 람 이 여 호 와 의 말 씀 으 로 인 하 여 유 다 에 서 부 터 벧 엘 에 이 르 니 마 침 여 로 보 암 이 단 곁 에 서 서 분 향 하 는 지

בבאם אל אהל מועד ירחצו מים ולא ימתו או בגשתם אל המזבח לשרת להקטיר אשה ליהוה׃
그 들 이 회 막 에 들 어 갈 때 에 물 로 씻 어 죽 기 를 면 할 것 이 요 단 에 가 까 이 가 서 그 직 분 을 행 하 여 화 제 를 여 호 와 앞 에 사 를 때 에 도 그 리 할 지 니

וכחזקתו גבה לבו עד להשחית וימעל ביהוה אלהיו ויבא אל היכל יהוה להקטיר על מזבח הקטרת׃
巢歪죽琓씹謹ℓ痍챌聲燁疎㎭톱�씹謹ℓ議瑩籃촛롤쩌쫌㎖瀧묠連련㎕촛롭ㅗ怒線覽開�宣촤棘촛系ㅼ털旋都듣槁촛渲須할件씹及③臘系씹謹ℓ�笑及�壘삠뭬촛함開창系씹及쭘曠露茵액琓善腦ㅓ羸系箇졺밞룩밝ㅓ羸系

בני עמרם אהרן ומשה ויבדל אהרן להקדישו קדש קדשים הוא ובניו עד עולם להקטיר לפני יהוה לשרתו ולברך בשמו עד עולם׃
아 므 람 의 아 들 들 은 아 론 과 모 세 니 아 론 은 그 자 손 들 과 함 께 구 별 되 어 몸 을 성 결 케 하 여 영 원 토 록 지 극 히 거 룩 한 자 가 되 어 여 호 와 앞 에 분 향 하 며 섬 기 며 영 원 토 록 그 이 름 을 받 들 어 축 복 하 게 되 었 으

זכרון לבני ישראל למען אשר לא יקרב איש זר אשר לא מזרע אהרן הוא להקטיר קטרת לפני יהוה ולא יהיה כקרח וכעדתו כאשר דבר יהוה ביד משה לו׃
이 스 라 엘 자 손 의 기 념 물 이 되 게 하 였 으 니 이 는 아 론 자 손 이 아 닌 외 인 은 여 호 와 앞 에 분 향 하 러 가 까 이 오 지 못 하 게 함 이 며 또 고 라 와 그 무 리 같 이 되 지 않 게 하 기 위 함 이 라 여 호 와 께 서 모 세 로 그 에 게 명 하 신 대 로 하 였 더

הנה אני בונה בית לשם יהוה אלהי להקדיש לו להקטיר לפניו קטרת סמים ומערכת תמיד ועלות לבקר ולערב לשבתות ולחדשים ולמועדי יהוה אלהינו לעולם זאת על ישראל׃
이 제 내 가 나 의 하 나 님 여 호 와 의 이 름 을 위 하 여 전 을 건 축 하 여 구 별 하 여 드 리 고 주 앞 에 서 향 재 료 를 사 르 며 항 상 떡 을 진 설 하 며 안 식 일 과 초 하 루 와 우 리 하 나 님 여 호 와 의 절 기 에 조 석 으 로 번 제 를 드 리 려 하 니 이 는 이 스 라 엘 의 영 원 한 규 례 니 이