Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
-קראתי על זה בטיימס.
- jeg leste det i times.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אני בטיימס סקוור, עכשיו.
jeg står der akkurat nå.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
-עלייך לכתוב טור בטיימס.
du burde skrive til the times.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זה רק יומן. -נד ראה אותך בטיימס .
- det er bare en dagbok.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ואז היה הצמח שאספתי בטיימס סקוור.
og så var det planten på times square.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אשר רצה אמש לזרוע הרג רב בטיימס-סקוור.
- håper politiet å finne ut hvem som ville drepe i times square.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
והמקורות שלי בטיימס ובניוזוויק אומרים לי ששניהם נלהבים.
kontaktene i time og newsweek sier at begge er overstrømmende.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
העיתונים ישמחו לדעת ש... ריר (חלאות) בטיימס סקוור.
- avisene er nok interesserte ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
היא מעולם לא ראתה ירידת הכדור בטיימס סקוור בערב השנה החדשה.
hun har aldri sett ballen bli sluppet på times square på nyttårsaften.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
בריאן, זה נשמע כמו יום הניצחון בטיימס סקוור, לא ראיתי דבר כזה.
det høres ut som veteran dag på times square. jeg har aldri sett noe lignende.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
שהוא מומחה בפתירת תשבצים בטיימס, ויחד עם זאת, טוען שאינו מבין ניבים בסיסיים באנגלית
som løser kryssordet i times, men ikke forstår vanlige engelske vendinger.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זאת הייתה התכנית של מרגרט להוריד אותו בטיימס סקוור. המקום האחרון שהוא זכר לפני שזה קרה.
margaret sa at de skulle slippe av johnny der de plukket opp soldaten.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
נתנאל, אתה יודע, זה לא... בכתבה שלו בטיימס, על המאבקים וההצלחות, של נתנאל אנתוני איירס. הסבה תשומת לב קריטית לאחד מהנושאים הכי חשובים בעיר שלנו.
nathaniel, dette er ikke hans serie i times om kampen og triumfene til nathaniel anthony ayers har satt viktig søkelys på et av de største problemene i byen vår.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ומ"בלי חזייה" בצפון מזרח העיר, ל"בלי תחתונים" בטיימס סקוור. השעה 12, וארוחת הצהריים שלך היא ב 12 וחצי.
og fra ingen bh i den øverste øst-side til ingen bukser i times square-
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak