Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
תוסף לתפריט המוקפץ של konquerorname
wtyczka do menu (otwieranego przyciskiem myszy) konqueroraname
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
הצג את התפריט המוקפץ של klipper
pokaż menu podręczne klippera
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
תוסף גרור ושחרר לתפריט המוקפץ של konquerorcomment
wtyczka "przeciągnij i upuść" do menu podręcznego konquerora. comment
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
באפשרותך להציג שוב את שורת התפריטים דרך התפריט המוקפץ על ידי לחיצה עם הלחצן הימני של העכבר על גבי הלוח.
możesz włączyć ponownie pasek menu klikając prawym klawiszem w stół.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אתר זה ניסה לפתוח חלון מוקפץ, אך הוא נחסם. באפשרותך ללחוץ על הסמל בשורת המצב כדי להתאים אופן פעולה זה או כדי לפתוח את החלון המוקפץ.
ta strona próbowała otworzyć wyskakujące okienko, ale zostało to zablokowane przez przeglądarkę. możesz kliknąć na tej ikonie paska stanu, żeby skonfigurować zachowanie przeglądarki lub otworzyć to okienko.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
אם אפשרות זו נבחרת יהיה באפשרותך לחזור אחורה בהיסטוריה על ידי לחיצה ימנית של העכבר בתוך תצוגה של konqueror. במצב זה יש ללחוץ עם הלחצן הימני של העכבר ולהזיזו כדי לגשת אל התפריט המוקפץ.
jeśli ta opcja jest włączona, prawy przycisk myszy cofa do poprzedniej strony. by włączyć menu kontekstowe, naciśnij prawy przycisk myszy i porusz nią.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זהו חלון השיחה. הצבע של הטקסט בחלון זה תלוי בשאלה האם ההודעה מכוונת אליך ישירות, נצעקת לכלל אוכלוסיית fibs, נאמרת על ידיך או מהווה הודעה לעניין הכלל. אם תבחר שם של שחקן, התפריט המוקפץ יכיל רשומות מותאמות ספציפית לשחקן זה.
to jest okno rozmowy. tekst w tym oknie jest kolorowany w zależności od tego, czy jest skierowany bezpośrednio do ciebie, do całej ogólnej populacji fibs, czy został wypowiedziany przez ciebie, czy był przeznaczony do wiadomości wszystkich. jeśli zaznaczysz gracza, menu kontekstowe będzie zawierało informacje i polecenia związane z tym właśnie graczem.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
זוהי תצוגת חיישן. כדי להתאים אישית את תצוגת החיישן, לחץ עם הלחצן הימני של העכבר על המסגרת או על התיבה של התצוגה, ובחר בערך מאפיינים מתוך התפריט המוקפץ. בחר ב הסר כדי למחוק את התצוגה מגיליון העבודה.% 1 largest axis title
to jest wykres danych odczytanych z czujnika. aby zmienić wykres, kliknij tutaj i przytrzymaj prawy klawisz myszy i wybierz właściwości z menu kontekstowego. wybierz usuń, aby usunąć wykres z arkusza.% 1 largest axis title
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: