Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
मेरे पास एक कलम है
ek het 'n pen
Laatste Update: 2022-06-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
चलो मेरे पास!
agterbly. laat my!
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"मेरे पास एक पेंसिल है जो तुम उदार ले सकती हो "
jy kan my potlood leen.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
%s'%s' के पास एक अवैध प्रारूप है
%s'%s' het 'n ongeldige formaat
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तब यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुचा, यहोवा यों कहता है,
toe het die woord van die here tot my gekom en gesê:
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
धन और प्रतिष्ठा मेरे पास है, वरन ठहरनेवाला धन और धर्म भी हैं।
rykdom en eer is by my, duursame goed en geregtigheid.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
फिर यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,
en die woord van die here het tot my gekom en gesê:
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
उस ने कहा, उन को यहां मेरे पास ले आओ।
en hy sê: bring dit hier vir my.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
बिहान को यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा,
toe kom die woord van die here tot my in die môre en sê:
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
यिर्मयाह ने कहा, यहोवा का वचन मेरे पास पहुंचा,
en jeremia het gesê: die woord van die here het tot my gekom en gesê:
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तब तूसरी बार यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा कि
toe het die woord van die here vir die tweede keer tot my gekom en gesê:
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आगतटोकन के पास एक अवैध हस्ताक्षर है, या एक हस्ताक्षर है जिसको जांचा नहीं जा सका है.
die insetbewys (input_token) bevat 'n ongeldige handtekening, of 'n handtekening wat nie gekontroleer kon word nie.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अथाह सागर कहता है, वह मुझ में नहीं है, और समुद्र भी कहता है, वह मेरे पास नहीं है।
die wêreldvloed sê: in my is dit nie; en die see sê: by my is dit nie.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तुम सब के सब मेरे पास आओ तो आओ, परन्तु मुझे तुम लोगों में एक भी बुध्दिमान न मिलेगा।
maar, kom maar altyd weer aan, julle almal! 'n wyse vind ek onder julle tog nie.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तब यहोवा का यह वचन मेरे पास पहुंचा, हे इस्राएल के घराने,
toe het die woord van die here tot my gekom en gesê:
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तब पांचवी बार सम्बल्लत ने अपने सेवक को खुली हुई चिट्ठी देकर मेरे पास भेजा,
daarop stuur sanbállat op dieselfde manier vir die vyfde keer sy dienaar na my met 'n ope brief in sy hand.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
और यह अनुग्रह मुझे कहां से हुआ, कि मेरे प्रभु की माता मेरे पास आई?
en wat het my oorgekom dat die moeder van my here na my toe kom?
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एक बात चुपके से मेरे पास पहुंचाई गई, और उसकी कुछ भनक मेरे कान में पड़ी।
verder is 'n woord op geheimsinnige wyse na my gebring, en my oor het 'n gefluister daarvan opgevang,
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
उस ने उन से कहा, तीन दिन के उपरान्त मेरे पास फिर आना, तो वे चले गए।
en hy sê vir hulle: kom oor drie dae na my terug. en die volk het gegaan.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
और जब मैं ऊंचे स्वर से चिल्ला उठी, तब वह अपना वस्त्रा मेरे पास छोड़कर बाहर भाग गया।
en toe ek my stem verhef en skreeu, het hy sy kleed by my laat agterbly en na buite gevlug.
Laatste Update: 2019-08-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: