Je was op zoek naar: dhayi so (Hindi - Deens)

so gaye kya
please, specify two different languages

so- 6 बल्क सार्टर
so- 6- bulksortering

this is a path name so you should include the slash in the translation
billedtekst, kommentar, titel

दिशा निर्धारणःthis is a path name so you should include the slash in the translation
orienteringfind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation...

signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.
ultimativtsignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file.

एलबम प्रतीक रीसेट करेंthis is a path name so you should include the slash in the translation
nulstil albumikon

kitne ghanton bad dono plane ke beech ki doori ek hazar cheh so pachis meel hogi?
efter hvor mange timer vil afstanden mellem de to fly være 1625 mil?

to apki jagah se, jahaj purva disha mein cheh so pachas meel prati ghante se jayega.
fra vores synspunkt, bevæger det sig mod øst med 650 mil i timen.

संवाद में चलाए जाने वाले कमांड को नहीं दिखाएँtransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program
vis ikke kommandoen der skal køres i dialogentransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

aur arrow ki disha disha dikha ti hai. do so pachas meel prati ghanta us disha mein, aur char so meel prati ghanta dosri disha mein.
250 mil i timen i den rening, 400 mil i timen. i den retning.

मार्कर स्विच करेंthe text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
skift markørthe text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!