Je was op zoek naar: छिलका (Hindi - Engels)

ऊन का छिलका
woolt hread

छिलका ko english me kya kehte hai
let's peel it in english

और जिस वक्त आसमान का छिलका उतारा जाएगा
the curtain drawn back from the skies ,

छिलका लगे बादाम को छिलकेदार बादाम कहा जाता है ।
almonds with their shells attached are called unshelled almonds .

अनार का छिलका अतिसार में विशेष रूप से उपयोगी होता है ।
pomegranate peel is particularly useful in diarrhoea only .

इसका छिलका उतारकार टुकड़े करके इसे टॉफी की तरह चूसना चाहिए ।
one should peel off the skin , cut it into bits and suck it as though it were a toffee .

बादाम का छिलका निकालना अर्थात बीज निकालने के लिए छिलके को अलग करना ।
shelling almonds refers to removing the shell to reveal the seed .

छिलका उतारने का काम हाथों से तेज स्टेनलेस स्टील के चाकू का उपयोग कर किया जाता है
the manual peeling is done using sharp stainless steel knife .

मंदारिन संतरे तथा नींबू की संकर किस्म जिसमें संतरे जैसा छिलका तथा क्षारीय स्वाद के गुण होते हैं
hybrid of mandarin orange and lemon which has a characteristic of orange peel and is acidic in flavour .

चावल की फसल पर पौध रोग की अधिक संभावना होती है जैसाकि ब्लास्ट भूरे धब्बे , और पत्तियों का छिलका ।
the rice crop is susceptible to plant diseases such as blast , brown spot and leaf scald .

बाद में ग्रसन शीर्ष भाग से आधार भाग की ओर हो जाता है जहां सारा का सारा छिलका भृंगकों द्वरार छलनी कर दिया जाता है ।
later in the season the infestation shifts : from the apical portion to the basal region where the whole of the bark is found riddled by the grubs , resulting in a hard compact mass with the bark sticking to the fibre .

इससे अधिक , जब इनके खंभे को गाड़ा जाता तो ये पूरी तरह सुरक्षित रहता और इसका नीचला हिस्सा का छिलका भी अलग नहीं होता ।
moreover , if nailed , these poles will be intact and its layers may not peel away because of good fibre strength .

जितना भी उबाल सकते हो , उबालो , देर तक आग पर चढ़ाये रखो , इससे अंडे का छिलका पत्थर जैसा सख्त हो जायेगा ।
keep it boiling as long as you can , and the shell will become hard as rock .

इसका कारण मशीन से छिलका निकालने के मुकाबले सस्ते दर पर मजदूर उपलब्धता और हाथ से छिलका निकालने से उसका बेहतर दिखना तथा कम क्षतिग्रस्त होना है ।
this is due to availability of cheap labour and better appearance and lesser losses in manual shelling of almonds as against mechanized shelling .

भारत में हाथों द्वारा बादाम का छिलका निकालने का अधिकतम कार्य मुंबई और नई दिल्ली में किया जाता है और जहां से छिलकारहित बादाम अन्य खपत केंद्रों पर ले जाया जाता है ।
most of the manual shelling of almonds in india is undertaken at bombay and new delhi , from where the shelled almonds are transported to other consumption centres .

केले के छिलके को सड़क पर न फेंके
never play with the animals