Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
वैसे भी कल आपको स्कूल में देखा जाएगा
anyways bye see you in school tomorrow
Laatste Update: 2019-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
और यह कि उसका प्रयास शीघ्र ही देखा जाएगा ।
and that his striving shall soon be seen ,
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
कोर्ट के निर्णय होने पर मामले को देखा जाएगा ।
the decision of the court will be handled .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
भ्रष्टाचार और नैतिक अधमता के कारण सजा गंभीरता से देखा जाएगा
punishments on account of corruption and moral turpitude are to be viewed seriously
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
सभी तात्पार्यिक कार्यों को स्वयं अध्यक्ष द्वारा देखा जाएगा ।
all acts purporting to be done will be overseen by the chairman himself
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
जे होगा कम या ज़्यादा 3 से , या जे होगा
x has to be less than or equal to negative 3 , or x has to be
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तो फिर से जे होगा कम - 3 से . या जे होगा
so we have it as x is a member of the reals
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अगर आप किसी अपघात या तत्काल सेवा वाले विभाग गए है आप अपेक्षा कर सकते है कि आपका जल्दी ईज होगा और आपकी ईलाज की जरुरतों को भी देखा जाएगा ।
if you go to an accident and emergency department you can expect to be seen immediately and have your need for treatment assessed .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अगर आप किसी अपघात या तत्काल सेवा वाले विभाग गए है आप अपेक्षा कर सकते है कि आपका जल्दी ईज होगा और आपकी ईलाज की जरुरतों को भी देखा जाएगा । भाष् ;
if you go to an accident and emergency department you can expect to be seen immediately and have your need for treatment assessed .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
जिम,मैं सच होगा देखो... / मैं
jim, look i really gotta...
Laatste Update: 2017-10-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
आपका डाक्टर इस मामले में आगे जाँच पडताल करवाने के लिए कोलपोस्कोपी क्लीनिक भेजेगा जहँा पर गर्भाशय ग्रीवा को बहुत बारीकी से देखा जाएगा ।
your doctor will send you to colposcopy clinic for further testing , where there will be a very comprehensive and detailed test of the cervix .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
गृह और शहरी विकास मंत्रालयों ने फैसले में अपने प्रभाव का इस्तेमाल किया और अनंतराम ड़ेयरी को इस उमीद में दूसरी बस्तियों के साथ जोड़े दिया कि उनके फैसले को गरीब समर्थक के रूप में देखा जाएगा .
the ministries of home and urban development lent their weight to the decision and quietly tagged anant ram dairy along with other colonies in the hope that its decision would be seen as pro - poor .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
हिन्दी राष्ट्रवाद कहाँ तक सफल होगा , देखना शेष है ।
how far would hindi nationalism succeed remains to be seen .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
भारत सदैव से ही एक धर्मनिरपेक्ष राष्ट्र रहा है , है और रहेगा , जिसमें सभी धर्मों को समान रूप से सम्मान मिलेगा और समान रूप से उन्हें देखा जाएगा तथा देश किसी एक धर्म के सिद्धांतों के अनुसार नहीं चलाया जाएगा ।
india was , atal bihari vajpayee : selected speeches is and will always remain a secular nation in which all faiths receive equal respect and treatment and the state itself shall not be run according to the tenets of any single faith .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
कभी-कभी अकेला महसूस करता हूं। जैसे अगर मैं कुछ भी कहूं तो मुझे नीचे देखा जाएगा। यह दुख होता है क्योंकि मुझे पता है कि मैं संघर्ष कर रहा हूं, लेकिन मैं अकेले ही गुजर रहा हूं।
yes, but i want to be able to do better.
Laatste Update: 2020-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
इनमें से किसी एक या अधिक आधारों पर तथा अन्य आधार या आधारों पर आधारित विभेद इस अनुच्छेद के द्वारा प्रभावित नहीं होगा , और न ही निवास पर आधारित विभेद अवैध होगा देखिए डी . पी .
a discrimination based on one or more of these grounds and also on other ground or grounds would not be affected by the article - lrb - dattatraya v . state of bombay , air 1953 bom 311 - rrb - , nor would discrimination based on residence be invalidated - lrb - see d . p .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
चलो कुछ मुश्किल सा कम करे अगर हम कह दे फ है जे का सही मान जे गहटाओ 3 का. तो ये तोड़ा और दिक्कत वाला तो उसी तरह से , ते मान उसका उसे ाओना होगा बड़ा या बर्बर 0 के. तो तुम ये कह सकते हो की सही मान है जे - 3 का बड़ा या बराबर 0 के. तो हमारे पास है सही मान जे को होना चाहिए बराबर 3 के. अगर मान हो जाए किसी का किसी के बराबर तो इसका मतलब है जे होगा कम या ज़्यादा 3 से,या जे होगा बड़ा या बराबर 3 के. ये मतलब देगा क्यूंकी जे नही होगा -2 के , सही है? क्यूंकी -2 के पास होता है मान कम से कम 3 के. तो जे होगा -3 के बराबर. इसे होना होगा किसी - दिशा मे भी.
let's do a slightly more difficult one. what if i said f of x is equal to the square root of the absolute value of x minus 3. so now it's getting a little bit more complicated.
Laatste Update: 2019-07-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie: