Je was op zoek naar: प्रतापगढ़ (Hindi - Engels)

प्रतापगढ़
pratapgarh raj

प्रतापगढ़ जा रहे है।
going to pratapgarh

प्रतापगढ़ पर मराठी निबंध
marathi essay on pratapgad

राजस्थान प्रतापगढ़ सादड़ी सादड़ी
rajasthan pratapgarh sadri sadri

मैं प्रतापगढ़ से हूं आप कहां से हो
im live in eeuu,, lm from méxico

दो महीने की अवधि के बाद उनकी बदली प्रतापगढ़ कोहो गई ।
after a couple of months he was transferred to partapgarh .

इसी प्रकार प्रतापगढ़ झालावाड़ तथा टोंक का अधिकांस भाग मालवादेश के अधीन था ।
similarly most of pratapgarh tonk maalvadesh zalavad and was under .

इसी प्रकार प्रतापगढ़ , झालावाड़ तथा टोंक का अधिकांस भाग मालवादेश के अधीन था ।
similarly , pratapgarh , jhalawar and major part of tonk were under malwadesh

जनवरी , 1932 में वर्माजी हमीरपुर छोड़कर सपरिवार प्रतापगढ़ में वकालत करने के लिए आ गये ।
in january 1932 vermaji came to pratapgarh with his family .

पोलादपुर के पास प्रतापगढ़ इलाके के हजारों अस्पृश्य बांधवों ने जयघोष के निनाद से उनका स्वागत किया ।
near poladpur , thousands of dalits of the surrounding areas gave him a warm reception with slogans of victory to dr . ambedkar .

प्रतापगढ़ में वर्माजी को कोई भौतिक कष्ट न था , सिवाए इसके कि पत्नी की बीमारी समाप्त नहीं हुई थी ।
vermaji had no material discomfort in pratapgarh and the only problem was the illness of his wife .

चार वर्ष पहले 1655 में शिवाजी के एक समर्थक ने प्रतापगढ़ के पड़ोस में चन्द्रराव मूरे नामक एक मराठा की हत्या कर दी थी ।
four years before in 1655 , one of shivaji ' s men had put to death chandrarao more , an influential maratha in the neighbourhood of pratapgadh .

प्रतापगढ़ जिले के विश्वनाथगंज क्षेत्र से तीन बार विधायक रहे राजा राम पांडेय अखिलेश यादव सरकार में खादी एवं ग्रामोद्योग मंत्री रह चुके थे।
in akhilesh yadav's government, rajaram pandey was the khadi and rural industry minister and was the mla from the pratapgarh's vishwanathganj constituency three times.

इस उपाधि के प्रदान करने के उपलक्ष्य में उत्सव मनाने के लिए देसाई ने नंदगढ़ के समीप एक किला बनवाया जो प्रतापगढ़ के नाम से प्रसिद्ध है ।
to commemorate the honour of the conferment of this title , the desai built a fort near nand - gada town , which is known as pratapgad .

जब वर्माजी ने राजा साहब भदरी से मुक़दमों की मांग की तो उन्हें सलाह दी गयी कि प्रतापगढ़ छोड़कर वे भदरी ही चल आवे और रियासत के कामकाज में मैनेजर को सहयोग दें ।
when he asked for legal work the raja advised him to come to bhadri and help the estate manager in his work .

जो भी हो , उस समय इलाहाबाद से मिले हुए प्रतापगढ़ ज़िले की कालाकांकर रियासत में श्री सुचित्रानंदन पंत वहां के ताल्लुकेदार श्री अवधेशसिंह और उनके भाई कुंअर सुरेशसिंह के मित्र और अतिथि के रूप में रह रहे थे ।
whatever it may be , those days sumitra nandan face to face with life and literature pant was living as a friend and guest of avdesh singh and his brother kunwar suresh singh , talukdars of the state kalakankar in the district pratapgarh adjoining allahabad .

सन् 1920 में जून के शुरू के दिनों में कोई दो सौ किसान प्रतापगढ़ जिले के गांवों से पचास मील पैदल चलकर इलाहाबाद इस मकसद से आये कि वह वहां के खास - खास सियासी आदमियों को अपनी मुसीबतजदां हालत की और मुखातिब कर सकें .
early in june 1920 - lrb - so far as i can remember - rrb - about two hundred kisans marched fifty miles from the interior of partabgarh district to allahabad city with the intention of drawing the attention of the prominent politicians there to their woe - begone condition .

सन् 1920 में जून के शुरू के दिनों में जहां तक मुझे याद है कोई दो सौ किसान प्रतापगढ़ जिले के गांवों से पचास मील पैदल चलकर इलाहाबाद इस मकसद से आये कि वह वहां के खास - खास सियासी आदमियों को अपनी मुसीबतजदां हालत की और मुखातिब कर सकें ।
early in june 1920 so far as i can remember about two hundred kisans marched fifty miles from the interior of partabgarh district to allahabad city with the intention of drawing the attention of the prominent politicians there to their woe - begone condition .

राजस्थान के एकीकरण का दूसरा चरण पच्चीस मार्च 1948 को स्वतंत्र देशी रियासतों कोटा बूंदी झालावाड टौंक डूंगरपुर बांसवाडा प्रतापगढ किशनगढ और शाहपुरा को मिलाकर बने राजस्थान संघ के बाद पूरा हुआ ।
the second phase of rajasthan ' s unification was completed on twenty fifth march 1948 after the formation of rajasthan union by merging independent native princely states of kota , boondi , jhalawar , tonk , dungarpur , banswara , pratapgarh , kishangarh and shahpura .