Je was op zoek naar: शव (Hindi - Engels)

शव परीक्षा
postmortem examination

शव को जलाया गया
dead body

हम kaiju शव है.
we have the kaiju carcass.

शव को कंधा कौन लगाए ।
who would be the pal bearers ?

मृत शव मुर्दाघरमें रखे गये ।
the dead bodies were kept in the morgue .

शव राख रखने के बकस के आला
cineraria

मृत शव मुर्दाघर में रखे गये ।
the dead bodied were kept in the mortury .

शव से प्राप्त गोश्त की प्रतियता
dressing percentage

शमशान तक शव को ले जाने वाला वाहन ।
vehicle for carrying the coffin at a funeral .

परन्तु उसे वहाँ केवल चन्द्रापीड का शव मिला ।
but she could only see the dead body of chandrapida .

बंगाल के बीरभूम में आठ जले हुए शव बरामद
eight charred bodies found in bengal's birbhum

उन्होने गोपिनाथ का शव मॉंगकर उसका अंत्यसंस्कार किया ।
he asked for dead body of gopinath and performed his death ceremony

उनका विश्वास है कि ऐसा करने से शव को दुःख पहुंचेगा ।
they believe that the dead person will be unable to withstand the burning .

बाघिन के शव से जहर आदि के कोई लक्षण नहीं मिले हैं।
snakes have poison in its teeth

अगले दिन उसका शव घटनास्थल से 10 किमी दूर तीस्ता नदी के किनारे मिल .
the next day , his body washed up on the banks of the teesta river , 10 km away from the site .

अंतिम संस्कार के लिए शव को गिरजाघर के भीतर नहीं ले जाया जा सकता ।
the dead body cannot be taken into the church for the funeral service .

उनकी मृत्यु कैसे हुई , किसी को नहीं मालूम क्योंकि उनका शव मिला ही नहीं ।
his body was never found and no one knows exactly how he died .

अगले दिन उनका शव अंतिम संस्कार के लिए सर्वोच्च सम्मान पूर्वक पैंथियौन ले जाया गया ।
next day amidst the highest honours his body was taken to the pantheon for burial .

यदि शव लावरिश पड़ा हो तो ग्राम के मुख्या या स्थारनीय स्था्न प्रभारी द्वारा किया जाता है ।
and by the headman of the village or the in - charge of the local police station in case the body is found deserted in that area .

उनके देशवासियों ने शव - दाह के लिए हज़ारों की गिनती में आकर उनका उपयुक्त सम्मान किया ।
his countrymen showed him the respect that was due to his departed soul in his last journey to the cremation ground by turning up in their thousands .