Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
तुम मुजध पार शाक कर राहे हो
tum mujh par shak kar rahe ho
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ब्रेसिका औलेरेसिया एक शाक पादप है
brassica oleracea is a vegetable plant .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
अधिक मात्रा में शाक - सब्जियों और फल खायें ।
eat plenty of vegetables and fruits .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
पत्रक गुच्छों के सघन शीर्ष सहित ब्रेसिकेसिया परिवार का एक शाक
a herb of family brassicaceae with a compact head clustered leaves .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एफेड्रा बूटी शाक का चीन में दवा के लिए उपयोग किया जाता है ।
ephedra herb is used in china for medicine .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
दैनिक आहार में पत्तीदार हरी शाक - सब्जियाँ सम्मिलित करें ।
include green leafy vegetables in daily diet .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
वृहत रूप से उपजाया जाने वाला फूले हुए कंदनुमा मुख्य तने सहित ब्रेसिकेसिया परिवार का एक शाक
widely cultivated plant of family brassicaceae with swollen tuberous taproot .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एक शाक अथवा छोटा पेड़ जिसपर नारंगी रंग के फूल खिलते हैं और यह देखने में सजावटी प्रकार का लगता है
a herb or a small tree which bears orange flowers and is showy in appearance .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
एक शाक जिसपर उजले फूल और ऊन जैसे पत्ते लगते हैं और जिसे व्यावसायिक रूप से एक प्रकार के तीक्ष्ण गंध वाले तेल के लिए उगाया जाता है
a herb which bears white flowers and wooly leaves and which is commercially grown for its oil which is oungent .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
तेल , घी और दूध के साथ कुछ शाक हरी पत्तियों वाली सब्जियां भी आहार में शामिल किए जाने चाहिए ।
along with oil , ghee and milk , some roughage green leafy vegetables should be included in the diet .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
फल और शाक - सब्जियाँ जीवनप्रद महत्व के अनेक रेशे तथा पादप रसायन जैसे अपोषणज कारक भी प्रदान करते हैं ।
fruits and vegetables also provide several non - nutritional factors like fiber and photochemical of vital significance .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
किन्तु जब कैथरीन शाक मे समय खेलने के बाद माथे पर जगहजगह चोट लगाए घर लौने लगी ओर अकसर आंखों में तकलीफ की शिकायत करने लगी तो सिसिलीया को खतरे का आभास हुआ ।
but when katherine began coming home covered with scrapes , scratches and bumps on her forehead after playing outside at dusk and frequently complaining about her eyes , cecilia became alarmed .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
6 . हरी , पत्तीदार शाक - सब्जियों तथा अन्य फल और तरकारियों को भरपूर मात्रा में उपयोग करना चाहिये ।
6 . green leafy vegetables , other vegetables and fruits should be used in plenty .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
पत्तीदार हरी शाक - सब्जियाँ शरीर के उचित विकास एवं अच्छे स्वास्थ के लिए आवश्यक होती है , क्योंकि इसमें सभी जरूरी पोषक तत्व उपस्थित होते हैं ।
green leafy vegetables are vital for growth and good health as they contain all important nutrients .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
उन्हें अरब कवियों में सबसे प्रख्यात अहमद शाकी के निवास स्थान पर ठहराया गया था और उन्हें तब सुखद आश्चर्य हुआ जब बहुत से राजनीतिक नेता एक घंटे के लिए संसद का सत्र स्थगित करके उनका स्वागत करने के लिए वहां पहुंचे ।
he was hosted at the house of the most celebrated of arab poets , ahmed shawki , where to his surprise , many of the political leaders turned up to greet him , postponing the parliament session by an hour .
Laatste Update: 2020-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: